Surówka z kapusty pekińskiej i marchewki

Przygotowane Przez: Zofia Kowalska Ostatnia aktualizacja: Fri, 03 Apr 2026 03:45:18 GMT Kolacja
zofia.
Zofia Kowalska

Zofia Kowalska to pasjonatka kuchni z ponad 15-letnim doświadczeniem, specjalizująca się w polskiej kuchni regionalnej. Jej kulinarna podróż rozpoczęła się w rodzinnej kuchni na Podlasiu, a dziś dzieli się przepisami łączącymi tradycję z nowoczesnymi technikami.

Ostatnia aktualizacja: Fri, 03 Apr 2026 03:45:18 GMT

Czytaj więcej →
A bowl of cabbage salad with carrots. Zapisz
A bowl of cabbage salad with carrots.

Ta chrupiąca surówka z kapusty pekińskiej i marchewki to idealny dodatek do codziennych posiłków, który dodaje świeżości i lekkości. Łączy w sobie delikatność kapusty pekińskiej z naturalną słodyczą marchewki i aromatem koperku, a kremowy sos podkreśla wszystkie smaki. Przygotowanie tej surówki jest szybkie, a efekt zawsze smakuje wyśmienicie, co czyni ją świetnym wyborem na obiad lub kolację.

Ja pierwszy raz zrobiłem ją na rodzinnym obiedzie i od tego czasu jest stałym gościem na naszym stole

Składniki

  • Kapusta pekińska: średniej wielkości, która jest delikatna i chrupiąca
  • Pół małej cebuli: dla lekko ostrego akcentu i głębi smaku
  • Średnia marchewka: dodająca naturalnej słodyczy i koloru
  • Pęczek świeżego koperku: który nadaje ziołową świeżość, najlepiej wybierać jędrne i zielone listki
  • 2,5 łyżki majonezu: dla kremowej konsystencji i wyrazistego smaku
  • 2 łyżki jogurtu naturalnego: aby sos był lżejszy i bardziej świeży
  • Łyżeczka octu winnego: która podbija smaki i nadaje delikatnej kwaskowatości
  • Pół łyżeczki miodu: do lekkiego osłodzenia sosu i zbalansowania kwasowości
  • Ząbek czosnku: dla aromatu i pikantnej nuty
  • Szczypta pieprzu i soli: doprawiająca całość

Instrukcje

Kapustę i cebulę przygotuj:
Z kapusty usuń głąb ale pozostaw go, a liście drobno posiekaj w poprzek na kawałki średniej wielkości. Następnie bardzo drobno pokrój cebulę i wymieszaj z kapustą. Posól całość i odstaw na piętnaście minut by kapusta lekko zmiękła i puściła sok.
Dodaj marchewkę:
Marchewkę obierz i zetrzyj na tarce o grubych oczkach. Dodaj startą marchewkę do kapusty i cebuli i wymieszaj dokładnie.
Przygotuj sos:
W szklance wymieszaj majonez z jogurtem. Dodaj wyciśnięty przez praskę czosnek, miód oraz ocet. Dopraw solą i pieprzem i dokładnie połącz wszystkie składniki łyżką.
Dodaj koperek:
Drobno posiekaj koperek i wrzuć do warzyw. Równomiernie polej całość przygotowanym sosem i delikatnie wymieszaj tak, by wszystkie składniki się połączyły.
Chłodzenie:
Surówkę wstaw do lodówki na co najmniej trzydzieści minut aby składniki się przegryzły i smaki dobrze się połączyły.

Zrobiłem tę surówkę na imieniny rodziców i wszyscy chwalili jej świeżość i lekkość

Przechowywanie surówki

Surówka najlepiej smakuje świeża ale można ją przechowywać w szczelnie zamkniętym pojemniku w lodówce do dwóch dni. Przed podaniem warto wymieszać i ewentualnie dołożyć odrobinę jogurtu lub majonezu jeśli sos wciął się z warzyw. Nie zaleca się mrożenia tej surówki ze względu na dużą ilość świeżych warzyw, które tracą chrupkość.

Zamienniki składników

Jeśli nie masz kapusty pekińskiej możesz użyć białej kapusty ale smak będzie bardziej wyrazisty i mniej delikatny. Jogurt naturalny można zastąpić kefirem lub maślanką aby uzyskać lekko kwaśny posmak. Zamiast majonezu można użyć samego jogurtu lub gęstego śmietany jeśli chcesz mniej kaloryczny sos.

Sposoby podania

Surówka świetnie komponuje się z daniami mięsnymi takimi jak kotlety schabowe czy pieczony kurczak. Można ją też podać jako lekką przekąskę lub dodatek do kanapek. Doskonale sprawdza się podczas letnich pikników dzięki swojej lekkości i świeżości.

Moje dzieci polubiły tak bardzo, że często proszą o nią na kolację. Kilka razy zabierałem ją na rodzinne spotkania i zawsze znikała w mig.

Template of Surówka kapusta pekińska marchewka
Template of Surówka kapusta pekińska marchewka

Najczęściej Zadawane Pytania o Przepis

Jak najlepiej posiekać kapustę pekińską?

Kapustę pekińską warto pokroić w cienkie paski, najlepiej w poprzek liści, aby uzyskać przyjemną strukturę i delikatność.

Czy można zastąpić majonez innym składnikiem?

Majonez można zastąpić większą ilością jogurtu naturalnego lub śmietaną, dzięki czemu sos będzie lżejszy, a surówka zachowa kremową konsystencję.

Jak długo powinna odpoczywać surówka przed podaniem?

Surówka powinna leżeć w lodówce co najmniej 30 minut, aby składniki dobrze się przegryzły i smak sosu się zharmonizował.

Czy czosnek można pominąć lub zastąpić?

Można pominąć czosnek lub zastąpić go delikatniejszą przyprawą, np. odrobiną świeżo posiekanego szczypiorku, jeśli preferujemy łagodniejszy smak.

Jakie dodatki dobrze komponują się z tą surówką?

Surówka świetnie pasuje do dań mięsnych i rybnych, a także do dań z grilla lub jako lekki, warzywny dodatek do obiadu.

4.50 na podstawie 37 ocen

Surówka kapusta pekińska marchewka

Czas Przygotowania:
20 minut
Czas Gotowania:
30 minut
Całkowity Czas:
50 minut
Porcje:
4
A bowl of cabbage salad with carrots.

Chrupiąca surówka z kapusty pekińskiej oraz marchewki z aromatycznym koperkiem i kremowym sosem.

Składniki Potrzebne do Przygotowania

  • Warzywa

  • 1 średnia kapusta pekińska
  • 1/2 małej cebuli
  • 1 średnia marchewka
  • pęczek świeżego koperku
  • 1 ząbek czosnku
  • Dressing

  • 2,5 łyżki majonezu
  • 2 łyżki jogurtu naturalnego
  • 1 łyżeczka octu winnego
  • 1/2 łyżeczki miodu
  • szczypta soli
  • szczypta świeżo mielonego pieprzu

Instrukcje Krok Po Kroku

1.

1. Przygotowanie kapusty i cebuli: Kapustę pekińską drobno posiekać w poprzek, pozostawiając biały głąb. Cebulę pokroić w bardzo drobną kostkę. Wymieszać oba składniki, posolić i pozostawić na około 15 minut, aby zmiękły.

2.

2. Dodanie marchewki: Marchewkę zetrzeć na tarce o grubych oczkach, po czym dodać do kapusty z cebulą i wymieszać.

3.

3. Przygotowanie sosu: W szklance połączyć majonez, jogurt naturalny, wyciśnięty czosnek, miód oraz ocet winny. Doprawić solą i pieprzem, następnie dokładnie wymieszać do uzyskania jednolitego sosu.

4.

4. Dodanie koperku i wymieszanie całości: Koperek drobno posiekać i wprowadzić do mieszanki warzyw, całość polać przygotowanym sosem i dokładnie wymieszać.

5.

5. Chłodzenie sałatki: Surówkę umieścić w lodówce na co najmniej 30 minut, aby smaki się przegryzły.

Dodatkowe Wskazówki

  1. Aby surówka była jeszcze smaczniejsza, można przygotować ją kilka godzin wcześniej i schłodzić w lodówce.

Narzędzia, Których Będziesz Potrzebować

  • Tarka do warzyw
  • Nóż kuchenny
  • Miska do mieszania

Informacje o Alergenach

Sprawdź etykiety pod kątem alergenów i w razie wątpliwości skonsultuj się z lekarzem.
  • Zawiera jaja i mleko (majonez i jogurt)

Informacje Żywieniowe (na porcję)

Podane wartości są orientacyjne i nie zastępują porad specjalistów.
  • Kalorie: 110
  • Tłuszcze: 7 gramów
  • Węglowodany: 8.5 gramów
  • Białko: 1.5 gramów