Kremowa sałatka z ogórkiem rzodkiewką

Przygotowane Przez: Zofia Kowalska Ostatnia aktualizacja: Mon, 27 Apr 2026 16:41:00 GMT Kolacja
zofia.
Zofia Kowalska

Zofia Kowalska to pasjonatka kuchni z ponad 15-letnim doświadczeniem, specjalizująca się w polskiej kuchni regionalnej. Jej kulinarna podróż rozpoczęła się w rodzinnej kuchni na Podlasiu, a dziś dzieli się przepisami łączącymi tradycję z nowoczesnymi technikami.

Ostatnia aktualizacja: Mon, 27 Apr 2026 16:41:00 GMT

Czytaj więcej →
A white bowl filled with sliced vegetables. Zapisz
A white bowl filled with sliced vegetables.

Ta kremowa sałatka z ogórkiem i rzodkiewką to idealny dodatek do dań z grilla. Świeże warzywa połączone z delikatnym kremowym sosem tworzą orzeźwiającą i lekką przekąskę, która od lat gości na moim stole podczas letnich spotkań z rodziną i przyjaciółmi.

Lubię ten przepis, bo pierwszy raz zrobiłam ją na rodzinnego grilla i od tamtej pory zawsze proszą mnie o powtórkę. Jest lekka, a jednocześnie sycąca dzięki kremowemu sosowi.

Składniki

  • długie ogórki szklarniowe: to podstawa świeżości i chrupkości najlepiej wybierać jędrne nieuszkodzone ogórki
  • rzodkiewki: dodają lekkiej ostrości i koloru najlepsze są jędrne z mocnym kolorem skórki
  • cebula czerwona lub szalotki: wybieraj małe i jędrne dodają delikatnej słodyczy i ostrości
  • koperek natka pietruszki i szczypiorek: to świeże zioła, które wzbogacają smak sałatki
  • gęsty jogurt naturalny: tworzy kremową bazę sosu najlepiej używać naturalnego bez dodatków
  • majonez i śmietana 18 procent: dodają kremowej konsystencji i delikatnej historii smaku
  • musztarda: dodaje wyrazistości wybieraj łagodną lub średnio ostrą według własnych preferencji
  • sok z cytryny: nadaje kwaśnej świeżości najlepiej wyciskać bezpośrednio przed przygotowaniem
  • cukier: balansuje smak sosu w niewielkiej ilości
  • sól oraz świeżo mielony pieprz do smaku: to podstawowe przyprawy podkreślające smaki

Instrukcje

Przygotuj warzywa:
Umyj ogórki i pokrój w większą kostkę jeśli mają dużo wody usuń jej nadmiar łyżeczką. Rzodkiewki umyj, odetnij końcówki i pokrój w cienkie plasterki. Cebulę obierz i pokrój w drobną kostkę lub cienkie piórka.
Posiekaj zioła:
Koperek natkę pietruszki i szczypiorek drobno posiekaj, aby równomiernie rozprowadziły się w sałatce.
Połącz składniki:
W dużej misce wymieszaj warzywa z posiekanymi ziołami.
Przygotuj sos:
W osobnej miseczce połącz jogurt naturalny majonez śmietanę musztardę sok z cytryny cukier sól oraz świeżo mielony pieprz. Wymieszaj dokładnie aby powstał kremowy sos o zrównoważonym smaku.
Połącz wszystko:
Wlej sos do miski z warzywami i delikatnie wymieszaj tak aby ogórki się nie rozpadły.
Odstaw do przegryzienia:
Sałatkę odstaw na 10 do 15 minut, aby smaki się połączyły i nabrały głębi.
Podawaj:
Przed podaniem wymieszaj jeszcze raz i w razie potrzeby dopraw solą oraz pieprzem. Najlepiej smakuje schłodzona.

Moim ulubionym składnikiem jest koperek, który wnosi do sałatki świeżość i delikatny aromat. Pamiętam jak pierwszy raz zrobiłam tę sałatkę na letni piknik i wszyscy zachwycali się jej lekkością i smakiem.

Porady dotyczące przechowywania

Sałatkę najlepiej przechowywać w szczelnym pojemniku w lodówce do 24 godzin. Przed podaniem warto wymieszać ją ponownie, a jeśli sos się oddzielił można dodać odrobinę jogurtu aby przywrócić kremową konsystencję. Nie polecam przechowywania dłużej, ponieważ świeże warzywa mogą stracić chrupkość.

Zamienniki składników

Jeśli nie masz rzodkiewek możesz użyć świeżego ogórka konserwowego lub młodej marchwi. Zamiast jogurtu naturalnego sprawdzi się również kwaśna śmietana. Majonez można zastąpić lekkim sosem na bazie jogurtu dla lżejszej wersji. Zioła można mieszać według własnych upodobań na przykład koperek można połączyć z bazylią lub miętą.

Propozycje podania

Ta sałatka świetnie komponuje się z karkówką kiełbasą kurczakiem oraz szaszłykami z grilla. Pasuje też do pieczonych młodych ziemniaków i kolorowych warzyw z grilla. Można ją serwować jako samodzielną lekką przystawkę lub dodatek do obiadu.

Mój wujek, który zwykle nie przepada za sałatkami, był zachwycony tą sałatką przy ostatnim grillu. Od tej pory prosi mnie, żeby robić ją częściej. To dla mnie znak, że przepis naprawdę się sprawdza i smakuje różnym osobom.

Template of Kremowa sałatka ogórek rzodkiewka
Template of Kremowa sałatka ogórek rzodkiewka

Najczęściej Zadawane Pytania o Przepis

Jak najlepiej pokroić ogórki do sałatki?

Ogórki należy pokroić w większą kostkę i usunąć wodnisty środek, aby sałatka nie była zbyt wodnista i zachowała chrupkość.

Czy rzodkiewki można zastąpić innymi warzywami?

Rzodkiewki zapewniają lekko pikantny, chrupiący dodatek, ale można je zastąpić np. drobno pokrojoną zieloną papryką lub selerem naciowym.

Jakie zioła najlepiej pasują do tej sałatki?

Świeży koperek, natka pietruszki i szczypiorek doskonale podkreślają smak warzyw i nadają lekkości oraz aromatu.

Jak przygotować sos do sałatki, żeby był kremowy i aromatyczny?

Sos przygotowujemy, mieszając jogurt naturalny, majonez, śmietanę, musztardę i sok z cytryny, doprawiając cukrem, solą i pieprzem dla zrównoważonego smaku.

Czy sałatkę należy schłodzić przed podaniem?

Tak, schłodzenie sałatki na 10-15 minut pozwala składnikom się przegryźć i podkreśla głębię smaków.

Z czym najlepiej serwować tę sałatkę?

Świetnie uzupełnia dania z grilla, takie jak karkówka, kurczak czy warzywa pieczone.

3.60 na podstawie 91 ocen

Kremowa sałatka ogórek rzodkiewka

Czas Przygotowania:
30 minut
Czas Gotowania:
~
Całkowity Czas:
30 minut
Porcje:
4
A white bowl filled with sliced vegetables.

Chrupiące ogórki i rzodkiewki z kremowym sosem oraz świeżymi ziołami — pyszna, lekka kompozycja smaków.

Składniki Potrzebne do Przygotowania

  • Warzywa

  • 2 długie ogórki szklarniowe
  • 2 pęczki rzodkiewek
  • 1 mała cebula czerwona lub 2 szalotki
  • Zioła

  • 1/2 pęczka koperku
  • 1/2 pęczka natki pietruszki
  • 2–3 łyżki posiekanego szczypiorku
  • Sos

  • 4 łyżki gęstego jogurtu naturalnego
  • 2 łyżki majonezu
  • 1 łyżka śmietany 18%
  • 1 łyżeczka musztardy
  • 1 łyżka soku z cytryny
  • 1/2 łyżeczki cukru
  • sól do smaku
  • świeżo mielony pieprz do smaku

Instrukcje Krok Po Kroku

1.

1. Przygotowanie warzyw: Ogórki umyj i pokrój w większą kostkę, usuń nadmiar wodnistego środka. Rzodkiewki umyj, odetnij końcówki i pokrój w cienkie plasterki. Cebulę obierz i pokrój w drobną kostkę lub cienkie piórka.

2.

2. Siekanie ziół: Koperek, natkę pietruszki oraz szczypiorek drobno posiekaj i przełóż do dużej miski razem z warzywami.

3.

3. Przygotowanie sosu: W osobnej miseczce wymieszaj jogurt naturalny, majonez, śmietanę, musztardę, sok z cytryny, cukier, sól oraz świeżo mielony pieprz aż do uzyskania kremowej, lekko kwaskowej i wyrazistej konsystencji.

4.

4. Połączenie składników: Wlej sos do miski z warzywami i delikatnie wymieszaj, dbając, aby ogórki się nie rozpadły.

5.

5. Odpoczynek sałatki: Odstaw sałatkę na 10–15 minut, aby smaki się połączyły.

6.

6. Finalne doprawienie: Przed podaniem wymieszaj jeszcze raz sałatkę i w razie potrzeby dopraw solą i pieprzem. Najlepiej smakuje schłodzona.

Dodatkowe Wskazówki

  1. Sałatka idealnie komponuje się z grillowanymi mięsami, szaszłykami oraz pieczonymi warzywami.

Narzędzia, Których Będziesz Potrzebować

  • Duża miska
  • Nóż kuchenny
  • Deska do krojenia
  • Miska do mieszania sosu

Informacje o Alergenach

Sprawdź etykiety pod kątem alergenów i w razie wątpliwości skonsultuj się z lekarzem.
  • Zawiera nabiał (jogurt, śmietana, majonez)