Sałatka z tortellini warzywami

Przygotowane Przez: Zofia Kowalska Ostatnia aktualizacja: Tue, 21 Apr 2026 06:30:42 GMT Kolacja
zofia.
Zofia Kowalska

Zofia Kowalska to pasjonatka kuchni z ponad 15-letnim doświadczeniem, specjalizująca się w polskiej kuchni regionalnej. Jej kulinarna podróż rozpoczęła się w rodzinnej kuchni na Podlasiu, a dziś dzieli się przepisami łączącymi tradycję z nowoczesnymi technikami.

Ostatnia aktualizacja: Tue, 21 Apr 2026 06:30:42 GMT

Czytaj więcej →
A salad with tomatoes, cucumbers, and pasta. Zapisz
A salad with tomatoes, cucumbers, and pasta.

Ta sałatka z tortellini to świetny pomysł na szybki i smaczny posiłek, który z łatwością przygotujesz w pół godziny. Łączy w sobie delikatne pierożki z tortellini z kolorowymi warzywami oraz lekkim sosem czosnkowym, tworząc lekki, a jednocześnie sycący obiad lub kolację. To danie idealne na rodzinne spotkania lub jako lunch do pracy.

Pierwszy raz zrobiłam tę sałatkę podczas weekendowego spotkania z przyjaciółmi i od tamtej pory regularnie robię ją także na rodzinne imprezy bo wszyscy ją uwielbiają

Składniki

  • Tortellini: dwieście pięćdziesiąt gram to baza sałatki warto wybrać pierożki z nadzieniem serowym lub szpinakowym dla bogatszego smaku
  • Żółty ser: sto gram dodaje kremowej konsystencji i delikatnego smaku najlepiej wybrać ser dobrej jakości pokrojony w plasterki
  • Szynka konserwowa: sto pięćdziesiąt gram wzbogaca sałatkę o białko z mięsa warto wybierać szynkę o wyraźnym smaku ale bez nadmiaru tłuszczu
  • Pół papryki: sto gram warzywo to nadaje świeżości i chrupkości najlepiej kupić paprykę słodką o intensywnym kolorze i jędrnej skórce
  • Pomidorki cherry: około sto gram to kolor i delikatna słodycz wybieraj te jędrne bez oznak zepsucia
  • Świeży ogórek duży: około sto gram najlepiej gruntowy gdyż jest mniej wodnisty i bardziej aromatyczny
  • Ogórki kiszone: dwa sztuki około sto gram dodają charakterystycznej kwasowości która przełamuje smaki sałatki najlepiej wybierać ogórki jędrne i pachnące
  • Kukurydza z małej puszki: sto sześćdziesiąt gram to słodki akcent i tekstura zalewa niepotrzebna
  • Jogurt naturalny: trzy łyżki nadaje lekkości sosowi i usprawnia jego konsystencję wybieraj jogurt bez dodatków o naturalnym smaku
  • Majonez: jedna łyżka dodaje kremowości i delikatnej kwasowości warto użyć majonezu dobrej jakości bez konserwantów
  • Czosnek: dwa ząbki zapewnia wyrazisty aromat i smak najlepszy intensywny świeży czosnek
  • Sok z cytryny: dwie łyżki dodaje świeżości i lekkości idealnie zbalansuje smak sosu
  • Sól: pół płaskiej łyżeczki oraz pieprz do smaku konieczne doprawienie dla wyważenia smaków

Instrukcje

Gotowanie tortellini:
Ugotuj w średniej wielkości garnku siedemset pięćdziesiąt mililitrów wody i dodaj pół łyżeczki soli. Wrzucaj tortellini do wrzątku dokładnie mieszając. Zmniejsz ogień i gotuj pod przykryciem przez czternaście minut zgodnie z instrukcją na opakowaniu. Po ugotowaniu odcedź i odstaw do wystudzenia.
Przygotowanie warzyw:
Dokładnie umyj paprykę usuń gniazda nasienne i pokrój w drobną kostkę. Pomidorki przekrój na pół a ogórka obierz ze skórki i pokrój w kostkę. Ogórki kiszone obierz i również pokrój w kostkę. Kukurydzę odsącz z zalewy. Wszystkie warzywa przełóż do dużej miski.
Przygotowanie sera i mięsa:
Pokrój żółty ser w drobną kostkę lub paski a szynkę konserwową w podobnej wielkości kawałki. Dodaj do warzyw w misce.
Przygotowanie sosu:
W osobnej misce wymieszaj jogurt naturalny z majonezem. Dodaj przeciśnięty przez praskę czosnek. Skrop sokiem z cytryny i dopraw solą oraz pieprzem. Wszystko dokładnie wymieszaj aby sos był jednolity i kremowy.
Łączenie składników:
Do miski z pierożkami oraz warzywami dodaj przygotowany sos i delikatnie wymieszaj aby składniki się połączyły. Ewentualnie dopraw dodatkowo pieprzem lub posyp szczypiorkiem dla wyrazistości smaku.
Przechowywanie:
Trzymaj w lodówce do momentu podania by smaki się przegryzły.

Ulubionym składnikiem jest dla mnie świeży ogórek gruntowy który dodaje soczystości i orzeźwienia. Raz na rodzinnej imprezie moja babcia zachwycała się tą sałatką mówiąc że przypomina jej smaki dzieciństwa dzięki połączeniu kiszonych ogórków i czosnkowego sosu.

Przechowywanie sałatki

Przechowuj w lodówce w szczelnym pojemniku. Unikaj pozostawiania na blacie ponieważ warzywa mogą zwiotczeć a sos się rozwarstwi. Najlepiej zjeść ją w ciągu dwóch dni od przygotowania. Możesz też przygotować składniki oddzielnie a sos dodać tuż przed podaniem by sałatka była zawsze świeża.

Zamienniki składników

Jeśli nie masz szynki możesz użyć gotowanego kurczaka lub wędzonego indyka co nada sałatce inny charakter a nadal będzie bogata w białko. Zamiast jogurtu naturalnego można użyć kefiru lub śmietany o niskiej zawartości tłuszczu. W wersji wegetariańskiej tortellini z nadzieniem szpinakowym lub serowym będą najlepsze.

Propozycje podania

Sałatkę możesz podać jako samodzielne danie na lekki obiad lub kolację. Świetnie smakuje z kromką świeżego pieczywa lub grzankami z czosnkiem. Możesz też dodać dodatkową porcję zielonych liści sałaty lub rukoli aby wzbogacić danie o świeżość i kolor.

Ta sałatka to łatwy i uniwersalny przepis idealny przez cały rok zarówno na rodzinne spotkania jak i szybki lunch.

Template of Sałatka z tortellini pomidorami
Template of Sałatka z tortellini pomidorami

Najczęściej Zadawane Pytania o Przepis

Jak ugotować tortellini, aby były idealne?

Tortellini gotuj w osolonej wodzie przez około 14 minut, aż będą miękkie, ale jędrne. Po ugotowaniu odcedź i odstaw do przestudzenia.

Jakie warzywa najlepiej pasują do tej sałatki?

Świetnie sprawdzają się pomidorki cherry, papryka, świeże i kiszone ogórki, a także kukurydza, które nadają sałatce świeży i chrupiący charakter.

Jak przygotować sos do sałatki?

Sos przygotuj mieszając jogurt naturalny, majonez, przeciśnięty przez praskę czosnek, sok z cytryny, sól i pieprz. Doskonale podkreśla smak składników.

Czy można zastąpić szynkę innym mięsem?

Tak, szynkę można wymienić na gotowanego lub pieczonego kurczaka, a także inne ulubione mięso, by wzbogacić smak sałatki.

Jak przechowywać sałatkę, aby długo zachowała świeżość?

Sałatkę przechowuj w szczelnym pojemniku w lodówce do 2 dni. Przed podaniem warto lekko wymieszać i ewentualnie doprawić.

4.90 na podstawie 62 ocen

Sałatka z tortellini pomidorami

Czas Przygotowania:
30 minut
Czas Gotowania:
14 minut
Całkowity Czas:
44 minut
Porcje:
około 1300 g sałatki
A salad with tomatoes, cucumbers, and pasta.

Smaczna sałatka z tortellini, szynką, serem i warzywami w delikatnym sosie czosnkowym.

Składniki Potrzebne do Przygotowania

  • Tortellini i sery

  • 250 g tortellini serowych
  • 100 g żółtego sera (6 plasterków)
  • Wędliny

  • 150 g szynki konserwowej
  • Warzywa

  • 100 g papryki (pół papryki)
  • 100 g pomidorków cherry
  • 100 g ogórka świeżego dużego
  • 100 g ogórków kiszonych (2 sztuki)
  • Dodatki

  • 160 g kukurydzy z puszki (odsączonej)
  • Sos

  • 3 łyżki jogurtu naturalnego
  • 1 łyżka majonezu
  • 2 ząbki czosnku
  • 2 łyżki soku z cytryny
  • 0,5 płaskiej łyżeczki soli
  • szczypta pieprzu

Instrukcje Krok Po Kroku

1.

1. Gotowanie tortellini: W garnku zagotuj 750 ml wody z 1 płaską łyżeczką soli. Wrzuć 250 g tortellini i gotuj pod przykryciem na małym ogniu przez 14 minut, zgodnie z instrukcją producenta. Odcedź i ostudź.

2.

2. Przygotowanie warzyw: Umyj pomidorki cherry i przekrój je na pół. Paprykę oczyść z nasion i pokrój w małe kawałki. Obierz i pokrój ogórka świeżego w kostkę, usuwając wodniste nasiona. Ogórki kiszone obierz ze skóry, odetnij końce i również pokrój w kostkę. Kukurydzę odsącz.

3.

3. Krojenie sera i szynki: Żółty ser pokrój w małą kostkę lub paski. Szynkę konserwową pokrój w kostkę o podobnej wielkości.

4.

4. Przygotowanie sosu: W misce wymieszaj jogurt naturalny z majonezem, przeciśniętym przez praskę czosnkiem, sokiem z cytryny, solą i pieprzem na jednolity sos.

5.

5. Łączenie składników: W dużej misce połącz ostudzone tortellini, przygotowane warzywa, ser, szynkę oraz sos. Delikatnie wymieszaj, aby składniki się połączyły.

6.

6. Dodatki do podania: Gotową sałatkę możesz posypać świeżo posiekanym szczypiorkiem lub dodatkowo doprawić pieprzem. Dla większej objętości i koloru polecam dodać liście sałaty karbowanej, rukiew wodną lub roszponkę.

Dodatkowe Wskazówki

  1. Sałatka najlepiej smakuje schłodzona. Tortellini można zamienić na wersje z innym nadzieniem, np. szpinakowym lub grzybowym.

Narzędzia, Których Będziesz Potrzebować

  • Garnek średniej wielkości
  • Durszlak
  • Miska do mieszania
  • Nóż i deska do krojenia
  • Praska do czosnku

Informacje o Alergenach

Sprawdź etykiety pod kątem alergenów i w razie wątpliwości skonsultuj się z lekarzem.
  • Zawiera gluten (tortellini), mleko oraz jaja (majonez)

Informacje Żywieniowe (na porcję)

Podane wartości są orientacyjne i nie zastępują porad specjalistów.
  • Kalorie: 124
  • Tłuszcze: 4 gramów
  • Węglowodany: 15 gramów
  • Białko: 7 gramów