Tajska Sałatka z Mango

Przygotowane Przez: Zofia Kowalska Ostatnia aktualizacja: Thu, 26 Mar 2026 01:41:55 GMT Kolacja
zofia.
Zofia Kowalska

Zofia Kowalska to pasjonatka kuchni z ponad 15-letnim doświadczeniem, specjalizująca się w polskiej kuchni regionalnej. Jej kulinarna podróż rozpoczęła się w rodzinnej kuchni na Podlasiu, a dziś dzieli się przepisami łączącymi tradycję z nowoczesnymi technikami.

Ostatnia aktualizacja: Thu, 26 Mar 2026 01:41:55 GMT

Czytaj więcej →
A bowl of fruit salad with mango, cucumber, and red peppers. Zapisz
A bowl of fruit salad with mango, cucumber, and red peppers.

Ta pikantno-słodka tajska sałatka z mango to idealny letni przysmak, który łączy w sobie świeżość owoców i warzyw z charakterystycznym dla kuchni tajskiej dressingiem. Jest lekka, orzeźwiająca i bardzo szybko się ją przygotowuje, co sprawia, że doskonale nadaje się na szybki lunch lub dodatek do obiadu. Sałatka łączy różnorodne tekstury i smaki, które pobudzają podniebienie i pozostawiają przyjemne wrażenie.

Pierwszy raz zrobiłem ją podczas upalnego weekendu i od tamtej pory moja rodzina często prosi o powtórkę, zwłaszcza latem, gdy mango jest najsmaczniejsze.

Składniki

  • Dojrzałe mango pokrojone w julienne: wybierz mango twarde ale dojrzałe, by zachowało ładny kształt po pokrojeniu.
  • Czerwona papryka w cienkie paski: najlepiej świeża, soczysta, która doda chrupkości i koloru.
  • Ogórek pokrojony w julienne: usuń nasiona jeśli są zbyt duże, to zapewnia odpowiednią teksturę.
  • Czerwona cebula w cienkie plasterki: warto ją przepłukać wodą, by złagodzić ostrość.
  • Świeża kolendra posiekana: im świeższa, tym bardziej aromatyczna.
  • Sos rybny: kluczowy składnik dressingu, nadaje umami i słoność.
  • Sok z limonki: dla świeżości i kwasowości.
  • Cukier trzcinowy: łagodzi ostrość i dodaje słodyczy.
  • Papryczka chili: dodaj według preferencji ostrości.
  • Opcjonalnie prażone orzeszki ziemne: dodają chrupkości i lekko orzechowego posmaku.
  • Suszone krewetki zmielone: dla wzmocnienia intensywności smaku.
  • Marchew julienne: jeszcze więcej chrupkości i koloru.
  • Świeża mięta: doskonale odświeża i podkreśla smak sałatki.
  • Pasta z tamaryndowca: opcjonalnie, wzbogaca dressing o dodatkową warstwę kwasowości.

Instrukcje

Przygotowanie składników:
Obierz mango i pokrój je w cienkie paski julienne, tak aby zachowało kształt i nie rozpadło się. Umyj i pokrój paprykę w równe cienkie paski. Ogórka pokrój również w julienne, uprzednio usuwając zbyt duże nasiona. Czerwoną cebulę pokrój w cienkie półksiężyce i przepłucz zimną wodą, aby zredukować ostrą nutę. Posiekaj świeżą kolendrę na grube kawałki, które będą dobrze widoczne w sałatce. Pokrój i przygotuj chili według poziomu ostrości jaki preferujesz.
Przygotowanie dressingu:
W niewielkiej miseczce połącz sos rybny z sokiem z limonki. Dodaj cukier trzcinowy i mieszaj do całkowitego rozpuszczenia się kryształków. Na koniec dodaj drobno posiekaną papryczkę chili, tak by nadać odpowiednią ostrość. Spróbuj dressingu i w razie potrzeby dopasuj balans między słodyczą, słonością a kwasowością.
Składanie sałatki:
W dużej misce delikatnie wymieszaj wszystkie przygotowane warzywa i owoce. Stopniowo dodawaj dressing, równomiernie go rozprowadzając po składnikach drewnianą łyżką. Przed podaniem dodaj świeżą kolendrę i raz jeszcze wymieszaj, aby aromaty się ładnie połączyły. Sałatka najlepiej smakuje od razu, ponieważ wtedy zachowuje świeżość i chrupkość.
A bowl of fruit salad with mango, cucumber, and red peppers.
A bowl of fruit salad with mango, cucumber, and red peppers.

Moim ulubionym składnikiem jest sos rybny, który wprowadza niesamowitą głębię smaku i sprawia, że nawet tak prosta sałatka staje się wyrazista i zrównoważona. Pamiętam wspólne chwile ze znajomymi, kiedy podawaliśmy tę sałatkę podczas letniego grilla i wszyscy prosili o dokładkę. To zawsze budzi u mnie dobre wspomnienia.

Przechowywanie sałatki

Najlepiej spożyć sałatkę od razu po przygotowaniu, aby zachować jej chrupkość i świeżość. Jeśli zostanie, przechowuj ją w szczelnym pojemniku w lodówce nie dłużej niż jeden dzień, ponieważ mango i warzywa mogą puścić wodę i stracić teksturę. Aby uniknąć rozmiękczenia, dressing warto dodawać tuż przed podaniem.

Zamienniki składników

Jeśli nie masz sosu rybnego, możesz użyć sosu sojowego z odrobiną pasty rybnej lub soli morskiej dla umami. Mango można zastąpić dojrzałym brzoskwinią lub papają, ale efekt smaku będzie nieco inny. Chili można wymienić na suszoną papryczkę, a kolendrę na świeżą bazylię lub natkę pietruszki, co zmieni charakter sałatki na bardziej lokalny.

Sugestie podawania

Sałatka świetnie pasuje do dań azjatyckich, szczególnie z ryżem jaśminowym lub grillowanym kurczakiem. Sprawdzi się także jako lekka przystawka na letnich przyjęciach lub dodatek do dań z owocami morza. Posypana prażonymi orzeszkami lub świeżą miętą nabiera jeszcze więcej smaku i tekstury.

Kontekst kulturowy

Tajska kuchnia słynie z harmonii smaków – słodkiego, kwaśnego, ostrego i słonego. Ta sałatka jest świetnym przykładem takiego balansu, gdzie owoce i warzywa łączą się z tradycyjnym dressingiem na bazie sosu rybnego i limonki. To lekkie danie jest popularne zwłaszcza latem, ponieważ przynosi ulgę w upalne dni i jest pełne świeżości.

A bowl of fruit salad with yellow peppers, cucumbers, and tomatoes.
A bowl of fruit salad with yellow peppers, cucumbers, and tomatoes.

To danie łączy w sobie lekkość, szybkość przygotowania i bogactwo smaków, co czyni je idealnym na letnie dni i rodzinne spotkania.

Najczęściej Zadawane Pytania o Przepis

Jak najlepiej pokroić mango do sałatki?

Mango należy obrać i pokroić w cienkie paski julienne, co pozwala zachować kształt i równomiernie rozprowadzić smak w daniu.

Czy można zastąpić sos rybny innym składnikiem?

Alternatywą dla sosu rybnego jest sos sojowy lub pasta miso, które również dodadzą daniu głębi smakowej, choć o innym charakterze.

Jak złagodzić ostrość papryczki chili w sałatce?

Usunięcie nasion chili znacznie zmniejsza ostrość, a także można dodać jej mniej lub zupełnie pominąć, by łagodzić pikantny smak.

Jakie dodatki można dodać, by wzbogacić smak i teksturę?

Prażone orzeszki ziemne, świeża mięta oraz suszone krewetki to doskonałe dodatki podnoszące walory smakowe i chrupkość sałatki.

Jak przechowywać tę sałatkę, jeśli nie zostanie od razu podana?

Najlepiej przechowywać ją w szczelnym pojemniku w lodówce, ale podawać możliwie szybko, aby zachować świeżość i chrupkość składników.

4.70 na podstawie 75 ocen

Tajska sałatka z mango

Czas Przygotowania:
15 minut
Czas Gotowania:
~
Całkowity Czas:
15 minut
Porcje:
4
A bowl of fruit salad with mango, cucumber, and red peppers.

Lekka i świeża sałatka z mango, warzyw i pikantno-słodkim dressingiem na bazie limonki i sosu rybnego.

Składniki Potrzebne do Przygotowania

  • Główne składniki

  • 2 dojrzałe mango, obrane i pokrojone w julienne
  • 1 czerwona papryka, pokrojona w cienkie paski
  • 1 ogórek, pokrojony w julienne
  • ¼ czerwonej cebuli, pokrojonej w cienkie plasterki
  • ¼ szklanki świeżej kolendry, posiekanej
  • Dressing

  • 2 łyżki sosu rybnego
  • 1 łyżka świeżo wyciśniętego soku z limonki
  • 1 łyżka cukru trzcinowego
  • 1 czerwona papryczka chili, drobno posiekana (opcjonalnie)
  • Opcjonalne dodatki

  • 2 łyżki prażonych orzeszków ziemnych, posiekanych
  • 1 łyżka suszonych, zmielonych krewetek
  • ½ marchewki, pokrojonej w julienne
  • 2 łyżki świeżej mięty, posiekanej
  • 1 łyżeczka pasty z tamaryndowca

Instrukcje Krok Po Kroku

1.

1. Przygotowanie składników: Obierz mango i pokrój w cienkie paski julienne. Czerwoną paprykę umyj, usuń gniazda nasienne i pokrój na cienkie paski. Pokrój ogórka w julienne, usuwając nasiona jeśli są grube. Cebulę pokrój w cienkie półksiężyce i przepłucz zimną wodą. Posiekaj kolendrę na średniej wielkości kawałki. W razie użycia chili, usuń z niej nasiona lub pozostaw dla większej ostrości.

2.

2. Przygotowanie dressingu: W małej misce połącz sos rybny z sokiem z limonki i cukrem, mieszaj aż cukier się rozpuści. Dodaj chili według upodobań smakowych. Dopraw dressing do smaku, balansując słodycz, kwasowość i słoność.

3.

3. Składanie sałatki: W dużej misce delikatnie wymieszaj mango, paprykę, ogórka, cebulę i kolendrę. Stopniowo dodawaj dressing, mieszając drewnianą łyżką, aż składniki równomiernie się pokryją. Przed podaniem posyp opcjonalnymi dodatkami i ponownie wymieszaj.

Dodatkowe Wskazówki

  1. Sałatkę podawaj natychmiast po przygotowaniu, by zachować świeżość i chrupkość składników.

Narzędzia, Których Będziesz Potrzebować

  • Ostry nóż do krojenia julienne
  • Duża miska do mieszania
  • Mała miska do dressingu

Informacje o Alergenach

Sprawdź etykiety pod kątem alergenów i w razie wątpliwości skonsultuj się z lekarzem.
  • Zawiera orzeszki ziemne i sos rybny – może uczulać osoby na orzechy i owoce morza

Informacje Żywieniowe (na porcję)

Podane wartości są orientacyjne i nie zastępują porad specjalistów.
  • Kalorie: 150
  • Tłuszcze: 2 gramów
  • Węglowodany: 35 gramów
  • Białko: 3 gramów