Tort borówkowo-cytrynowy z kremem mascarpone

Przygotowane Przez: Zofia Kowalska Ostatnia aktualizacja: Fri, 03 Jul 2026 03:27:59 GMT Słodkości
zofia.
Zofia Kowalska

Zofia Kowalska to pasjonatka kuchni z ponad 15-letnim doświadczeniem, specjalizująca się w polskiej kuchni regionalnej. Jej kulinarna podróż rozpoczęła się w rodzinnej kuchni na Podlasiu, a dziś dzieli się przepisami łączącymi tradycję z nowoczesnymi technikami.

Ostatnia aktualizacja: Fri, 03 Jul 2026 03:27:59 GMT

Czytaj więcej →
A slice of blueberry cheesecake on a plate. Zapisz
A slice of blueberry cheesecake on a plate.

Ten tort borówkowo-cytrynowy z kremem mascarpone to wyjątkowy deser, który idealnie łączy świeżość owoców z delikatnym, kremowym smakiem. Przygotowany z dużą starannością, staje się niezwykłą ozdobą każdego świątecznego stołu lub ważnej uroczystości. Jego konsystencja i zbalansowany smak sprawiają, że na długo zapada w pamięć.

Pomimo skomplikowanego wyglądu, etapowe przygotowanie jest satysfakcjonujące i daje poczucie osiągnięcia czegoś wyjątkowego

Składniki

  • Jajka: to podstawa puszystego biszkoptu, warto wybierać świeże i w temperaturze pokojowej
  • Cukier: nadaje słodycz i pomaga ubić pianę z jajek
  • Mąka pszenna: bazowy składnik ciasta, dobrze przesiana, aby biszkopt był lekki
  • Mąka ziemniaczana: zapewnia delikatność i rozluźnia strukturę biszkoptu
  • Proszek do pieczenia: pomaga biszkoptowi wyrosnąć, warto użyć świeżego
  • Borówki: świeże lub mrożone, najlepiej jędrne i bez śladów zepsucia
  • Galaretki jagodowe: wzmacniają smak borówek i stabilizują warstwę owocową
  • Mascarpone: kluczowy składnik kremu, powinno być dobrze schłodzone i dobrej jakości
  • Śmietanka 36 procent: nadaje kremowi lekkość i puszystość
  • Żelatyna: potrzebna do utrwalenia kremu i warstwy owocowej, dobrze jest wcześniej ją rozpuścić i przestudzić
  • Cytryny: skórka i sok dodają świeżości i kwasowości, warto wybrać owoce ekologiczne lub dobrze umyte
  • Cukier puder: do słodzenia kremu i bitej śmietany, powinien być bardzo drobno zmielony

Instrukcje

Przygotowanie biszkoptu:
Ubij jajka z cukrem i szczyptą soli na bardzo puszystą, jasną masę przez około 8 do 10 minut. Przesiej mąkę pszenną, mąkę ziemniaczaną i proszek do pieczenia, a następnie delikatnie wmieszaj do ubitych jajek, starając się nie zniszczyć struktury piany. Masę przelej do tortownicy wyłożonej papierem do pieczenia. Piecz przez około 35 do 40 minut w temperaturze 170 stopni Celsjusza aż do suchego patyczka. Ostudź ciasto i przekrój na trzy równe blaty.
Nasączenie blatów:
Wymieszaj przegotowaną wodę z sokiem z cytryny i cukrem, aż cukier się rozpuści. Każdy blat delikatnie nasącz przygotowanym płynem, używając pędzla lub łyżki, tak aby biszkopt był wilgotny, lecz nie rozmokły.
Przygotowanie warstwy borówkowej:
Borówki przełóż do garnka i podgrzewaj na małym ogniu przez kilka minut, aż zaczną puszczać sok. Rozmieszaj dokładnie mąkę ziemniaczaną w zimnej wodzie, a potem wlej do borówek. Cały czas mieszaj aż masa zgęstnieje. Rozpuść galaretki w 350 ml wrzątku, ostudź i dodaj do owoców. Wymieszaj i odstaw do lekkiego stężenia.
Przygotowanie kremu cytrynowego:
Żelatynę rozpuść w gorącej wodzie i odstaw do przestudzenia. Ubij śmietankę z cukrem pudrem na sztywną pianę. Dodaj mascarpone oraz startą skórkę i sok z cytryny, krótko zmiksuj, by składniki się połączyły. Do przestudzonej żelatyny dodaj kilka łyżek kremu, wymieszaj, a potem wlej do całej masy i miksuj delikatnie na małych obrotach, by krem nie stracił puszystości.
Formowanie tortu:
Pierwszy blat umieść na spodzie tortownicy. Rozprowadź połowę kremu mascarpone, następnie wyłóż tężejącą warstwę borówkową. Połóż drugi blat, nałóż pozostały krem i przykryj trzecim blatem. Wstaw tort do lodówki na minimum pięć godzin, aby krem całkowicie stężał.
Dekorowanie tortu:
Ubij pozostałą śmietankę z cukrem pudrem na sztywno. Ozdób tort rozetkami z bitej śmietany, świeżymi borówkami, plasterkami cytryny i skórką cytrynową. Najlepiej kroić tort po całonocnym schłodzeniu w lodówce.

Cały tort wymaga czasu i cierpliwości, ale efekt zachwyca zarówno wzrok jak i podniebienie

Przechowywanie tortu

Tort najlepiej przechowywać w lodówce, przykryty, aby nie chłonął zapachów innych potraw. Dzięki temu zachowa świeżość nawet do trzech dni. Po pokrojeniu przechowuj kawałki w szczelnym pojemniku. Unikaj zamrażania, ponieważ krem i biszkopt mogą stracić swoją konsystencję i smak.

Zamienniki składników

Jeśli nie masz mascarpone, można użyć serka śmietankowego o wysokiej zawartości tłuszczu, ale smak będzie mniej wyrazisty. Śmietankę 36 procent można zastąpić śmietanką 30 procent, jednak efekt będzie mniej puszysty. Zamiast galaretki jagodowej można użyć innych galaretek owocowych o podobnym smaku lub przygotować naturalną galaretkę z soku borówkowego i żelatyny.

Sposoby podania

Tort doskonale smakuje podany z filiżanką zielonej lub czarnej herbaty oraz świeżymi owocami. Można go również podać z dodatkiem lekkiego sosu waniliowego, który podkreśli smak kremu. Tort jest świetnym deserem na uroczystości rodzinne, przyjęcia czy spotkania z przyjaciółmi.

Żelatynę rozpuszczaj w gorącej wodzie i pozostaw do przestudzenia, by nie zniszczyć konsystencji kremu. Nauczona doświadczeniem: nie warto spieszyć się ze schładzaniem tortu, lepiej zostawić go na noc w lodówce dla najlepszego efektu smaku i konsystencji.

Template of Tort borówkowo-cytrynowy krem
Template of Tort borówkowo-cytrynowy krem

Najczęściej Zadawane Pytania o Przepis

Jak upewnić się, że biszkopt będzie puszysty?

Warto dokładnie ubić jajka z cukrem na jasną, puszystą masę i delikatnie wmieszać mąki, aby nie zniszczyć struktury. Pieczenie w odpowiedniej temperaturze zapewnia idealny efekt.

Jak najlepiej nasączyć blaty ciasta?

Blaty nasącza się syropem z wody, soku z cytryny i cukru, co nadaje im wilgotności i lekkości, podkreślając owocowy charakter.

Jak zagęścić warstwę borówkową bez grudek?

Mąkę ziemniaczaną należy rozpuścić w zimnej wodzie i powoli dodawać do podgrzewanych borówek, intensywnie mieszając, by uzyskać gładką konsystencję.

Jak prawidłowo przygotować krem mascarpone z cytryną?

Mascarpone łączy się z ubitą śmietanką, cukrem pudrem oraz skórką i sokiem z cytryny, a następnie wzbogaca żelatyną, by krem był stabilny, lecz delikatny.

Ile czasu powinno się schłodzić ciasto przed podaniem?

Minimum 5 godzin chłodzenia pozwala na dobrą stabilizację i przegryzienie się smaków, a najlepszy efekt osiąga się po całonocnym chłodzeniu.

4.90 na podstawie 50 ocen

Tort borówkowo-cytrynowy krem

Czas Przygotowania:
60 minut
Czas Gotowania:
330 minut
Całkowity Czas:
390 minut
Porcje:
12
A slice of blueberry cheesecake on a plate.

Borówkowo-cytrynowe ciasto z kremem mascarpone, pełne świeżych owoców i delikatnej konsystencji.

Składniki Potrzebne do Przygotowania

  • Biszkopt

  • 6 jajek
  • 180 g cukru
  • 150 g mąki pszennej
  • 50 g mąki ziemniaczanej
  • 1 łyżeczka proszku do pieczenia
  • szczypta soli
  • Nasączenie

  • 150 ml przegotowanej wody
  • 2 łyżki soku z cytryny
  • 1 łyżka cukru
  • Warstwa borówkowa

  • 500 g borówek
  • 2 galaretki jagodowe lub borówkowe
  • 350 ml wrzątku
  • 1 łyżka cukru (opcjonalnie)
  • 1 łyżka mąki ziemniaczanej
  • 50 ml zimnej wody
  • Krem cytrynowy

  • 750 g mascarpone, schłodzonego
  • 700 ml śmietanki 36%, schłodzonej
  • 5 łyżek cukru pudru
  • skórka otarta z 2 cytryn
  • 3 łyżki soku z cytryny
  • 3 łyżeczki żelatyny
  • 70 ml gorącej wody
  • Dekoracja

  • 250 g borówek
  • 150 ml śmietanki 36%
  • 1 łyżka cukru pudru
  • plasterki cytryny
  • skórka cytrynowa

Instrukcje Krok Po Kroku

1.

1. Przygotowanie biszkoptu: Jajka ubij z cukrem i solą na jasną, puszystą masę. Mąkę pszenną, ziemniaczaną i proszek do pieczenia przesiej i delikatnie wmieszaj do masy jajecznej. Przełóż do tortownicy o średnicy 24 cm wyłożonej papierem do pieczenia na dnie. Piecz w temperaturze 170°C przez 35–40 minut do suchego patyczka. Ostudź i przekrój na trzy blaty.

2.

2. Nasączenie blatów: W przegotowanej wodzie rozpuść cukier i dodaj sok z cytryny. Każdy blat delikatnie nasącz przygotowanym płynem.

3.

3. Przygotowanie warstwy borówkowej: Borówki podgrzewaj w garnku kilka minut. Mąkę ziemniaczaną rozmieszaj w zimnej wodzie i dodaj do owoców, mieszając aż masa zgęstnieje. W osobnym naczyniu rozpuść galaretki w 350 ml wrzątku, przestudź i wymieszaj z borówkami. Odstaw do lekkiego stężenia.

4.

4. Przygotowanie kremu cytrynowego: Żelatynę rozpuść w gorącej wodzie i odstaw do przestudzenia. Śmietankę ubij z cukrem pudrem. Dodaj mascarpone, startą skórkę i sok z cytryny, krótko zmiksuj. Do żelatyny dodaj kilka łyżek kremu, wymieszaj i połącz z całą masą, miksując na niskich obrotach.

5.

5. Składanie warstw: Pierwszy blat ułóż w rancie tortownicy. Wyłóż połowę kremu, następnie nałóż tężejącą warstwę borówkową. Przykryj drugim blatem, rozprowadź pozostały krem i przykryj ostatnim blatem. Wstaw do lodówki na minimum 5 godzin.

6.

6. Dekoracja i podanie: Pozostałą śmietankę ubij z cukrem pudrem. Udekoruj nią tort, dodając borówki, plasterki cytryny i skórkę cytrynową. Najlepiej kroić po całonocnym chłodzeniu.

Dodatkowe Wskazówki

  1. Ciasto najlepiej schłodzić przez całą noc dla uzyskania optymalnej konsystencji i smaku.

Narzędzia, Których Będziesz Potrzebować

  • Tortownica o średnicy 24 cm
  • Mikser elektryczny
  • Miski do mieszania
  • Garnek do podgrzewania borówek

Informacje o Alergenach

Sprawdź etykiety pod kątem alergenów i w razie wątpliwości skonsultuj się z lekarzem.
  • Zawiera jajka, gluten, laktozę i śmietankę

Informacje Żywieniowe (na porcję)

Podane wartości są orientacyjne i nie zastępują porad specjalistów.
  • Kalorie: 480
  • Tłuszcze: 32 gramów
  • Węglowodany: 45 gramów
  • Białko: 8 gramów