Wysoki jasny biszkopt bez proszku

Przygotowane Przez: Zofia Kowalska Ostatnia aktualizacja: Tue, 07 Jul 2026 02:19:24 GMT Posiłki poranne
zofia.
Zofia Kowalska

Zofia Kowalska to pasjonatka kuchni z ponad 15-letnim doświadczeniem, specjalizująca się w polskiej kuchni regionalnej. Jej kulinarna podróż rozpoczęła się w rodzinnej kuchni na Podlasiu, a dziś dzieli się przepisami łączącymi tradycję z nowoczesnymi technikami.

Ostatnia aktualizacja: Tue, 07 Jul 2026 02:19:24 GMT

Czytaj więcej →
A cake on a plate. Zapisz
A cake on a plate.

Ta sałatka z cukinii, marchewki i papryki na zimę to doskonały sposób na zachowanie smaku lata przez długie miesiące. Jest lekka, chrupiąca i pełna aromatów, które idealnie dopełnią zimowe posiłki. Przygotowanie nie zajmuje dużo czasu, a domowe słoiki mogą być świetnym dodatkiem do obiadów czy kolacji.

Przy pierwszym robieniu tej sałatki byłam zdziwiona, jak dobrze warzywa zachowują swój smak i chrupkość po pasteryzacji. Od tamtej pory rodzina często prosi o dokładkę.

Składniki

  • Cukinia: dwa kilogramy — podstawowy składnik, najlepiej wybierać młode, jędrne sztuki o cienkiej skórce
  • Marchew: siedemset gramów — dodaje sałatce słodyczy i koloru, najlepiej miękkie i soczyste marchewki
  • Czerwona papryka: trzy sztuki — nadaje intensywny kolor i lekko słodki smak, wybieraj jędrne i gładkie owoce
  • Cebula: cztery duże — aromat i lekko ostry smak, najlepiej świeże, twarde cebule
  • Koperek: jeden duży pęczek — świeży, dodaje ziołowej świeżości
  • Czosnek: cztery ząbki — wzmacnia smak, można lekko zmniejszyć ilość przy delikatnym podniebieniu
  • Sól kamienna niejodowana: dwie łyżki — pomaga wyciągnąć sok z warzyw
  • Do zalewy: woda litr, ocet spirytusowy 10 procent 250 mililitrów, cukier sto osiemdziesiąt gramów, sól kamienna niejodowana dwie płaskie łyżki, olej sto mililitrów, gorczyca dwie łyżeczki, pieprz ziarnisty jedna łyżeczka, liście laurowe pięć sztuk i ziele angielskie sześć ziaren — wszystkie składniki są kluczowe dla zachowania smaku i kwaśno-słodkiej równowagi zalewy

Instrukcje

Przygotowanie warzyw:
Umyj cukinię dokładnie i pokrój ją w cienkie półplasterki, obierz marchew i zetrzyj na grubych oczkach. Paprykę pokrój w cienkie paski, a cebulę w piórka. Koperek posiekaj drobno, a czosnek przeciśnij przez praskę lub pokrój na cienkie plasterki.
Solanka i odstawienie:
Przełóż wszystkie warzywa do dużej miski, dodaj sól, wymieszaj dokładnie i odstaw na trzydzieści minut, aby puściły sok. Po tym czasie odlej nadmiar płynu, dodaj koperek oraz czosnek, a następnie ponownie wymieszaj.
Przygotowanie zalewy:
Wlej wodę do garnka, dodaj ocet i olej, wsyp cukier, sól, gorczycę, pieprz, liście laurowe i ziele angielskie. Całość zagotuj, mieszając aż cukier i sól się rozpuszczą, tworząc aromatyczną zalewę.
Napełnianie słoików:
Warzywa ciasno układaj w wyparzonych słoikach. Zalej gorącą zalewą, równomiernie rozdzielając przyprawy. Zostaw około centymetra wolnego miejsca pod zakrętką, a następnie dokładnie zakręć słoiki.
Pasteryzacja:
Ustaw słoiki w garnku wyłożonym ściereczką i zalej wodą do około trzech czwartych ich wysokości. Pasteryzuj przez piętnaście minut od momentu zagotowania wody. Po wyjęciu odstaw do góry dnem do pełnego wystudzenia.

Mój ulubiony składnik to zdecydowanie koperkowy aromat, który ożywia smak i przypomina letnie spacery z dziadkiem po ogrodzie. Ta sałatka zawsze wywołuje u nas uśmiech i radosne wspomnienia przy stole.

Porady dotyczące przechowywania

Słoiki trzymaj w ciemnym i chłodnym miejscu, aby sałatka zachowała świeżość i chrupkość warzyw. Po otwarciu przechowuj ją w lodówce i najlepiej spożyj w ciągu kilku dni.

Zamienniki składników

Jeśli nie masz czerwonej papryki możesz użyć żółtej lub pomarańczowej, które równie dobrze nadadzą kolor i słodycz. Zamiast koperku można eksperymentować z natką pietruszki lub bazylią dla odmiany.

Sugestie podania

Sałatka świetnie pasuje jako dodatek do mięs pieczonych lub grillowanych oraz do kanapek z wędliną. Możesz podać ją też jako lekką przystawkę na imprezach rodzinnych.

Przygotowanie tej sałatki jest prostsze niż myślisz. Masz pewność, że wykorzystujesz sezonowe, świeże produkty oraz idealną na długie przechowywanie.

Template of Wysoki jasny biszkopt bez proszku
Template of Wysoki jasny biszkopt bez proszku

Najczęściej Zadawane Pytania o Przepis

Dlaczego ważne jest ubijanie białek na sztywną pianę?

Ubijanie białek na sztywną pianę tworzy lekkość i strukturę ciasta, co pozwala biszkoptowi pięknie wyrosnąć i być puszystym.

Jaka jest rola szczypty soli podczas ubijania białek?

Szcludź soli pomaga stabilizować pianę białkową, dzięki czemu jest ona bardziej sztywna i trwała podczas mieszania z innymi składnikami.

Czy można użyć tylko mąki pszennej zamiast ziemniaczanej?

Mąka ziemniaczana dodaje biszkoptowi delikatności i lekkości, zastąpienie jej samą mąką pszenną może wpłynąć na cięższy i mniej puszysty efekt końcowy.

Dlaczego ważne jest upuszczenie formy po upieczeniu?

Upuszczenie formy z wysokości pomaga zapobiec zbytniemu opadaniu ciasta, utrzymując jego wysokość i porowatą strukturę.

Jak długo najlepiej odstawić biszkopt przed krojeniem?

Najlepiej pozostawić biszkopt kilka godzin lub do następnego dnia, aby dobrze się ustabilizował i łatwiej było go kroić na równe blaty.

Czy do formy trzeba użyć tłuszczu albo papieru do pieczenia?

Dno formy należy wyłożyć papierem do pieczenia, ale boki pozostawić bez smarowania tłuszczem, co pomaga biszkoptowi równomiernie się wypiec i łatwo odchodzić od brzegów.

5 na podstawie 92 ocen

Wysoki jasny biszkopt bez proszku

Czas Przygotowania:
60 minut
Czas Gotowania:
40 minut
Całkowity Czas:
100 minut
Porcje:
~
A cake on a plate.

Puszysty i jasny biszkopt bez proszku pieczony w tortownicy, idealny do warstwowych deserów i ciast.

Składniki Potrzebne do Przygotowania

  • Składniki ciasta

  • 8 jajek w temperaturze pokojowej
  • 240 g cukru
  • 200 g mąki pszennej tortowej
  • 60 g mąki ziemniaczanej
  • szczypta soli

Instrukcje Krok Po Kroku

1.

1. Przygotowanie formy: Dno tortownicy o średnicy 22–24 cm wyłóż papierem do pieczenia. Boki formy pozostaw nieposmarowane.

2.

2. Ubijanie białek: Oddziel białka od żółtek. Ubij białka ze szczyptą soli na sztywną pianę.

3.

3. Dodawanie cukru do piany: Dodawaj cukier stopniowo, cały czas miksując, aż masa stanie się gęsta, jasna i błyszcząca.

4.

4. Dodawanie żółtek: Dodawaj po jednym żółtku, miksując krótko na niskich obrotach.

5.

5. Dodawanie mąk: Przesiej mąkę pszenną i ziemniaczaną, dodawaj partiami do masy i delikatnie wymieszaj szpatułką, wykonując ruchy od dołu do góry.

6.

6. Pieczenie biszkoptu: Przelej ciasto do formy, wyrównaj powierzchnię i piecz w temperaturze 170°C (grzanie góra-dół) przez 35–40 minut do suchego patyczka.

7.

7. Studzenie: Po upieczeniu wyjmij formę i upuść ją z wysokości około 30 cm na blat. Pozostaw biszkopt w formie do całkowitego wystudzenia.

8.

8. Krojenie: Biszkopt najlepiej kroić na blaty po kilku godzinach lub następnego dnia.

Dodatkowe Wskazówki

  1. Nie nasmaruj boków formy, aby biszkopt mógł się dobrze podnieść.

Narzędzia, Których Będziesz Potrzebować

  • Tortownica 22–24 cm
  • Mikser
  • Szpatułka

Informacje o Alergenach

Sprawdź etykiety pod kątem alergenów i w razie wątpliwości skonsultuj się z lekarzem.
  • Zawiera jajka i gluten