Babka marmurkowa

Przygotowane Przez: Zofia Kowalska Ostatnia aktualizacja: Mon, 30 Mar 2026 04:41:23 GMT Słodkości
zofia.
Zofia Kowalska

Zofia Kowalska to pasjonatka kuchni z ponad 15-letnim doświadczeniem, specjalizująca się w polskiej kuchni regionalnej. Jej kulinarna podróż rozpoczęła się w rodzinnej kuchni na Podlasiu, a dziś dzieli się przepisami łączącymi tradycję z nowoczesnymi technikami.

Ostatnia aktualizacja: Mon, 30 Mar 2026 04:41:23 GMT

Czytaj więcej →
A slice of Babka marmurkowa. Zapisz
A slice of Babka marmurkowa.

Ta marmurkowa babka to klasyczny przepis, który od lat sprawdza się na rodzinnych spotkaniach i niedzielnych deserach. Połączenie delikatnej, waniliowej masy z intensywnym kakaowym smakiem tworzy wyjątkowy efekt, który zachwyca zarówno dzieci, jak i dorosłych. Przepis jest prosty do wykonania, a aromatyczne ciasto doskonale nadaje się na każdą okazję.

Ten przepis pierwszy raz zrobiłam podczas rodzinnego popołudnia i od tamtej pory często gości na naszym stole na różne okazje

Składniki

  • szklanka mąki pszennej tortowej: czyli około 160 gramów dla lekkiej i puszystej struktury ciasta
  • pół szklanki skrobi ziemniaczanej: do 110 gramów które nadaje ciastu delikatności i pomaga w utrzymaniu wilgotności
  • 150 gramów oleju rzepakowego: czyli trochę ponad pół szklanki dla gładkiej i miękkiej konsystencji ciasta
  • 130 gramów drobnego cukru: czyli około pół szklanki do słodzenia ciasta i uzyskania odpowiedniej tekstury
  • 4 duże jajka lub 5 małych: które wprowadzają strukturę i stabilizują ciasto
  • 1 i pół łyżki kakao: czyli około 15 gramów nada intensywny smak i charakterystyczny kolor marmurkowi
  • łyżeczka proszku do pieczenia: dla odpowiedniego wyrastania ciasta
  • 3 łyżki mleka lub wody: aby rozrzedzić masę kakaową i nadać jej płynną konsystencję

Instrukcje

Krok pierwszy przygotowanie sypkich składników:
W jednej misce wymieszaj dokładnie mąkę pszenną tortową pół szklanki skrobi ziemniaczanej oraz łyżeczkę proszku do pieczenia Przesiej mieszankę do drugiej miski dla lepszego napowietrzenia i dokładnego połączenia składników Następnie podziel sypkie składniki na dwie części do jednej nie dodawaj nic do drugiej wsyp kakao i dokładnie wymieszaj
Krok drugi ubijanie jajek z cukrem i olejem:
Do dużej miski wbij jajka i dodaj pół szklanki drobnego cukru Ubijaj mikserem na wysokich obrotach aż masa stanie się jasna i puszysta co może potrwać nawet 10 minut Zmniejsz obroty i cienkim strumieniem wlewaj olej rzepakowy cały czas miksując Uważaj by nie przelać oleju zbyt szybko aby masa się dobrze połączyła
Krok trzeci łączenie mas jasnej i kakaowej:
Połącz połowę ubitej jajecznej masy z jasną częścią suchych składników Możesz dodać odrobinę pasty lub olejku waniliowego Delikatnie wymieszaj całość ręcznie szpatułką lub trzepaczką Do drugiej połowy masy dodaj suche składniki z kakao oraz trzy łyżki mleka lub wody Możesz też dodać suszoną żurawinę lub pokrojoną czekoladę Lekko wymieszaj
Krok czwarty przygotowanie formy i pieczenie:
Formę na babkę wysmaruj olejem rzepakowym i oprósz bułką tartą lub wyłóż papierem do pieczenia Jeśli używasz tortownicy powtórz kroki zabezpieczenia formy Wylewaj na przemian porcje jasnej i kakaowej masy do formy Twórz wzór marmurkowy Ciasto powinno mieć konsystencję zbliżoną do budyniu Piecz około 40 minut w piekarniku nagrzanym do 180 stopni na środkowej półce Skontroluj patyczkiem czy ciasto jest gotowe jeśli patyczek jest suchy to babka jest upieczona

Moim ulubionym składnikiem zawsze jest kakao które nadaje babce charakterystyczny smak i głębię barwy Wspólne wypiekanie babki to dla mnie zawsze czas rodzinnych rozmów i śmiechu

Wskazówki dotyczące przechowywania

Babka marmurkowa najlepiej zachowuje świeżość przechowywana w szczelnym pojemniku lub owinięta folią spożywczą w temperaturze pokojowej przez 2 do 3 dni Po tym czasie można ją włożyć do lodówki na kolejny dzień aby uniknąć wysuszenia Zalecam podgrzanie kawałka babki przed podaniem aby odświeżyć jej smak

Zamienniki składników

Mąkę pszenną tortową można zastąpić mieszanką mąki pszennej i pełnoziarnistej w proporcji jedna trzecia do dwóch trzecich dla zdrowszej wersji Olej rzepakowy można wymienić na olej słonecznikowy lub oliwę z oliwek o łagodnym smaku odpowiednią do wypieków Mleko można zastąpić wodą mineralną lub napojem roślinnym takim jak mleko migdałowe jeśli preferujesz wersję bez laktozy

Sugestie podania

Babka marmurkowa smakuje wyśmienicie podana z herbatą lub kawą Świetnie komponuje się z owocami sezonowymi albo kleksem bitej śmietany Możesz też oprószyć babkę cukrem pudrem z cynamonem dla świątecznego akcentu

Powoli i dokładnie dodawaj olej do jajek by masa nie straciła puszystości i nie przesadzaj z czasem pieczenia by babka nie wyschła i pozostała miękka

Template of Babka marmurkowa ciasto smaczne
Template of Babka marmurkowa ciasto smaczne

Najczęściej Zadawane Pytania o Przepis

Jak uzyskać wyraźny marmurkowy wzór na cieście?

Naprzemienne wylewanie jasnej i kakao masy do formy pozwala uzyskać charakterystyczne, marmurkowe przejścia smakowe i wzór.

Czy można zastąpić mleko innym płynem?

Tak, można użyć wody, która nie wpłynie znacząco na konsystencję ciasta, a pozwoli zachować jego delikatność.

Jak sprawdzić, czy ciasto jest upieczone?

Wbij drewniany patyczek w środek – jeśli po wyjęciu jest suchy, ciasto jest gotowe.

Jakie dodatki pasują do masy kakaowej?

Drobna żurawina, kawałki czekolady lub odrobina pasty waniliowej doskonale wzbogacają smak kakao.

Czym wysmarować formę, żeby ciasto się nie przywarło?

Formę można wysmarować olejem rzepakowym i obsypać bułką tartą lub wyłożyć papierem do pieczenia.

Jaka temperatura pieczenia jest najlepsza?

Optymalna temperatura to 180 stopni Celsjusza z funkcją góra-dół, pieczenie na środkowej półce piekarnika.

3.80 na podstawie 92 ocen

Babka marmurkowa ciasto smaczne

Czas Przygotowania:
25 minut
Czas Gotowania:
40 minut
Całkowity Czas:
65 minut
Porcje:
1
A slice of Babka marmurkowa.

Puszyste ciasto o dwóch smakach – wanilii i kakao, lekkie i aromatyczne, idealne do popołudniowej kawy.

Składniki Potrzebne do Przygotowania

  • Produkty sypkie

  • 160 g mąki pszennej tortowej
  • 110 g skrobi ziemniaczanej
  • 15 g kakao
  • 1 łyżeczka proszku do pieczenia
  • Produkty płynne i jaja

  • 150 g oleju rzepakowego
  • 130 g drobnego cukru
  • 4 duże jajka
  • 3 łyżki mleka lub wody

Instrukcje Krok Po Kroku

1.

1. Przygotuj suche składniki: W jednej misce wymieszaj mąkę pszenną, skrobię ziemniaczaną oraz proszek do pieczenia. Przesiej składniki do drugiej miski, aby napowietrzyć mieszaninę.

2.

2. Podziel suche składniki: Przesyp połowę przesianej mieszanki do osobnej miski i dodaj kakao, dokładnie wymieszaj. W ten sposób masz jasną i ciemną mieszankę suchych składników.

3.

3. Ubicie jajek z cukrem: W dużej misce ubij mikserem na wysokich obrotach jajka z cukrem przez około 10 minut, aż powstanie puszysta, jasna masa.

4.

4. Dodanie oleju: Zmniejsz obroty miksera do średnich i cienką strużką wlewaj olej rzepakowy, ubijając masę nie dłużej niż 30 sekund.

5.

5. Połączenie jasnej masy: Przelej połowę ubitą masy jajecznej do miski z jasną mieszanką mąk. Dodaj opcjonalnie pastę lub olejek waniliowy i delikatnie wymieszaj szpatułką.

6.

6. Połączenie ciemnej masy: Do drugiej części ubitą masy jajecznej dodaj mieszankę z kakao oraz mleko lub wodę. Możesz również dodać suszoną żurawinę lub czekoladę, następnie delikatnie wymieszaj.

7.

7. Przygotowanie formy: Formę do babki o pojemności około 1500 ml wysmaruj olejem i obsyp bułką tartą lub wyłóż papierem do pieczenia.

8.

8. Wylewanie ciasta do formy: Na przemian wylewaj jasną i ciemną masę do formy, aby uzyskać efekt marmurowy. Ciasto powinno mieć konsystencję przypominającą budyń.

9.

9. Pieczenie: Piecz w nagrzanym do 180°C piekarniku z funkcją góra/dół na środkowej półce przez około 40 minut. Sprawdź patyczkiem, czy ciasto jest suche – wtedy jest gotowe.

10.

10. Studzenie: Po upieczeniu lekko uchyl drzwi piekarnika i ostudź babkę przez 10 minut. Następnie wyjmij z formy i przełóż na kratkę do całkowitego wystudzenia.

11.

11. Podanie: Przed podaniem można oprószyć babkę cukrem pudrem lub mieszanką cukru pudru z cynamonem.

Dodatkowe Wskazówki

  1. Jajka przechowywane w lodówce należy wyjąć na godzinę przed przygotowaniem, aby osiągnęły temperaturę pokojową.
  2. Nie piecz ciasta dłużej niż wskazany czas, aby nie wyschło.
  3. Do masy można dodać suszoną żurawinę lub pastę waniliową dla wzbogacenia smaku.

Narzędzia, Których Będziesz Potrzebować

  • Mikser ręczny lub stojący
  • Forma do babki o pojemności około 1500 ml
  • Drewniany patyczek do sprawdzenia upieczenia

Informacje o Alergenach

Sprawdź etykiety pod kątem alergenów i w razie wątpliwości skonsultuj się z lekarzem.
  • Zawiera gluten i jaja

Informacje Żywieniowe (na porcję)

Podane wartości są orientacyjne i nie zastępują porad specjalistów.
  • Kalorie: 453
  • Tłuszcze: 25 gramów
  • Węglowodany: 50 gramów
  • Białko: 7 gramów