Tradycyjny maślany stollen

Przygotowane Przez: Zofia Kowalska Ostatnia aktualizacja: Sun, 21 Sep 2025 11:39:52 GMT Śniadania
zofia.
Zofia Kowalska

Zofia Kowalska to pasjonatka kuchni z ponad 15-letnim doświadczeniem, specjalizująca się w polskiej kuchni regionalnej. Jej kulinarna podróż rozpoczęła się w rodzinnej kuchni na Podlasiu, a dziś dzieli się przepisami łączącymi tradycję z nowoczesnymi technikami.

Ostatnia aktualizacja: Sun, 21 Sep 2025 11:39:52 GMT

Czytaj więcej →
Na talerzu leży stollen z cukrem pudrem, widoczna poprzeczna przekrojona część, wszystko w świątecznej aranżacji. Zapisz
Na talerzu leży stollen z cukrem pudrem, widoczna poprzeczna przekrojona część, wszystko w świątecznej aranżacji.

W mojej kuchni dziś pachnie świętami! Ten soczysty keks bożonarodzeniowy według starej rodzinnej receptury urzeka rodzynkami, migdałami i delikatną nutą rumu lub soku jabłkowego. Fakt, przygotowanie wymaga trochę czasu i serca, ale efekt jest po prostu boski. Maślany keks, który sprawi, że okres Adwentu będzie jeszcze bardziej świąteczny.

Klasyczne wypieki świąteczne

Nasz keks bożonarodzeniowy ma długą historię sięgającą XV wieku. To, co kiedyś było potrawą postną, dziś stało się nieodłącznym elementem świąt Bożego Narodzenia. Rodzynki namoczone w rumie, kandyzowana skórka pomarańczowa i cytrynowa nadają mu niepowtarzalny smak. Z każdym dniem staje się coraz bardziej aromatyczny dzięki powolnemu pieczeniu, które czyni go tak cudownie soczystym.

Składniki na keks świąteczny

  • Rodzynki: 220g moczone przez noc w rumie lub soku jabłkowym.
  • Rum: 50ml albo sok jabłkowy dla niezwolenników alkoholu.
  • Mleko: 150ml letnie do drożdży.
  • Mąka: 450g na wilgotne ciasto.
  • Cukier: 75g dla słodyczy.
  • Drożdże: Jedna świeża kostka.
  • Jajka: Dwa duże dla związania składników.
  • Migdały: 50g słodkie i drobno posiekane.
  • Sól: Szczypta dla wzmocnienia smaku.
  • Masło: 200g w temperaturze pokojowej do ciasta.
  • Skórka pomarańczowa: 50g drobno pokrojona.
  • Skórka cytrynowa: 50g dla świeżej nuty.
  • Masło: 50g do posmarowania.
  • Cukier puder: Do posypania według uznania.

Instrukcja krok po kroku

Przygotowanie rodzynek
Moje rodzynki moczę wieczorem w rumie lub soku jabłkowym. Wchłaniają płyn i stają się pięknie soczyste.
Przygotowanie ciasta drożdżowego
Do letniego mleka dodaję kostkę drożdży. W dużej misce wyrabiam mąkę, cukier, jajka, migdały, masło i sól na gładkie ciasto.
Dodanie owoców
Teraz wrzucam skórkę pomarańczową, cytrynową i soczyste rodzynki do ciasta, wszystko dobrze wyrabiam.
Odpoczynek ciasta
Przez godzinę ciasto musi wyrosnąć w ciepłym miejscu, aż ładnie zwiększy swoją objętość.
Formowanie keksu
Ciasto formuję w klasyczny kształt keksu i wkładam do piekarnika na około 45 minut w temperaturze 180 stopni lub 160 stopni z termoobiegiem.
Wykończenie
Jeszcze gorący keks smaruję roztopionym masłem i obficie posypuję cukrem pudrem.
Świeżo upieczony keks posypany cukrem pudrem i z suszonymi owocami na eleganckim talerzu, w tle gałązki i szyszki świerkowe.
Świeżo upieczony keks posypany cukrem pudrem i z suszonymi owocami na eleganckim talerzu, w tle gałązki i szyszki świerkowe.

Przechowywanie i porady

Wasz keks potrzebuje chłodnego, suchego miejsca do odpoczynku. Z każdym dniem nabiera więcej aromatu, bez problemu wytrzyma tydzień. Można go też zamrozić i cieszyć się nim później. U mnie jednak nigdy nie leży tak długo - zapach jest zbyt kuszący.

Najczęściej Zadawane Pytania o Przepis

Jak długo można przechowywać stollen?

W suchym, chłodnym miejscu stollen można przechowywać nawet do 4-6 tygodni. Z czasem ciasto zyskuje więcej aromatu dzięki masłu.

Czy muszę moczyć rodzynki przed przygotowaniem?

Tak, dzięki moczeniu rodzynki stają się miękkie i wilgotne. Jeśli to pominiemy, ciasto może być odrobinę bardziej suche.

Czy można zamrozić gotowego stollena?

Oczywiście, upieczone ciasto można przechowywać w zamrażarce. Przed podaniem rozmrozić i, jeśli trzeba, ponownie posypać cukrem pudrem.

Dlaczego stollen smaruje się masłem?

Masło zamyka powierzchnię ciasta i pomaga w jego dłuższym przechowywaniu. Dodatkowo cukier puder lepiej do niego przylega.

Czy mogę użyć innych suszonych owoców zamiast rodzynek?

Tak, owoce możesz dobrać według własnego smaku. Suszone żurawiny czy morele będą smacznym zamiennikiem.

4.30 na podstawie 278 ocen

Stollen domowy

Czas Przygotowania:
960 minut
Czas Gotowania:
60 minut
Całkowity Czas:
1020 minut
Porcje:
12
Na talerzu leży stollen z cukrem pudrem, widoczna poprzeczna przekrojona część, wszystko w świątecznej aranżacji.

Ciasto drożdżowe tradycyjne z rodzynkami, migdałami i kandyzowanymi owocami, pokryte masłem oraz cukrem pudrem - obowiązkowe na święta.

Składniki Potrzebne do Przygotowania

  • 220g rodzynek.
  • 50ml rumu (lub soku jabłkowego).
  • 450g mąki.
  • 1 kostka drożdży.
  • 75g cukru.
  • 150ml mleka.
  • 2 jajka.
  • 1 szczypta soli.
  • 200g miękkiego masła.
  • 50g słodkich migdałów.
  • 50g skórki pomarańczowej.
  • 50g kandyzowanej cytryny.
  • 50g masła (na wierzch).
  • Cukier puder do posypania.

Instrukcje Krok Po Kroku

1.

1. Namocz rodzynki: Zalej rodzynki rumem albo sokiem jabłkowym i zostaw je na całą noc.

2.

2. Przygotuj mleko z drożdżami: Podgrzej mleko i rozmieszaj w nim drożdże.

3.

3. Wyrób ciasto: W misce połącz mąkę, cukier, jajka, migdały, masło i sól, tworząc elastyczne ciasto.

4.

4. Dodaj składniki: Połącz ze sobą skórkę pomarańczową, kandyzowaną cytrynę i namoczone rodzynki, po czym wymieszaj je z ciastem.

5.

5. Odstaw ciasto: Przykryj ciasto ściereczką i postaw w cieple, aby podwoiło swoją objętość.

6.

6. Nagrzej piekarnik: Rozgrzej piekarnik do 200°C (z termoobiegiem do 180°C).

7.

7. Uformuj ciasto: Złóż ciasto w połowie, żeby powstał charakterystyczny kształt.

8.

8. Pieczenie: Włóż do piekarnika i piecz przez 1 godzinę.

9.

9. Ostudź: Poczekaj, aż ciasto całkowicie ostygnie.

10.

10. Posmaruj masłem: Posmaruj ciasto roztopionym masłem.

11.

11. Schłodź ponownie: Odstaw na bok do całkowitego ostygnięcia.

12.

12. Posyp cukrem pudrem: Na koniec obficie posyp wierzch cukrem pudrem.

Dodatkowe Wskazówki

  1. Ciasto staje się smaczniejsze po kilku dniach przechowywania. Trzymaj w chłodnym, suchym miejscu.

Narzędzia, Których Będziesz Potrzebować

  • Blacha do pieczenia.
  • Papier do pieczenia.
  • Duża miska.
  • Ręczny mikser.

Informacje o Alergenach

Sprawdź etykiety pod kątem alergenów i w razie wątpliwości skonsultuj się z lekarzem.
  • Gluten (mąka).
  • Mleko (masło).
  • Jajka.
  • Orzechy (migdały).

Informacje Żywieniowe (na porcję)

Podane wartości są orientacyjne i nie zastępują porad specjalistów.
  • Kalorie: 380
  • Tłuszcze: 20 gramów
  • Węglowodany: 45 gramów
  • Białko: 6 gramów