Ciasto z kremem karpatkowym i malinami

Kategoria: Przepisy na Słodkości

Biszkopt kakaowy, przygotowany z jajek, kakao i mąki, stanowi bazę tego deseru. Krem karpatkowy, na bazie mleka, żółtek i masła, jest gładki i puszysty. Maliny ułożone gęsto na kremie dodają owocowej świeżości, a całość pokryta jest delikatną warstwą malinowej galaretki, która nadaje deserowi lekkości i efektowny wygląd. Wszystko razem tworzy harmonijną kompozycję smaków, idealną na letnie chłodne chwile.

Ciasto wymaga schłodzenia, by krem i galaretka dobrze się związały, a smaki przeniknęły się nawzajem. Kakaowy biszkopt nadaje lekkości i delikatnej goryczki, która doskonale kontrastuje ze słodyczą kremu i kwaskowatością malin.

zofia.
Przygotowane Przez Zofia Kowalska
Ostatnia aktualizacja: Wed, 18 Feb 2026 16:37:28 GMT
A slice of cake with raspberries on top. Zapisz
A slice of cake with raspberries on top. | smakiraju.pl

To pyszne ciasto z kremem karpatkowym i świeżymi malinami to idealny deser na każdą okazję. Jego kakaowy biszkopt doskonale łączy się z aksamitnym kremem, a maliny nadają całości lekkości i owocowej świeżości. Całość zwieńczona jest delikatną galaretką, która podkreśla smak malin i nadaje ciastu piękny wygląd. Przygotowanie tego ciasta jest świetnym sposobem na wykorzystanie sezonowych owoców i sprawi wiele radości zarówno dzieciom, jak i dorosłym.

Pierwszy raz upiekłam to ciasto na rodzinne spotkanie i od tamtej pory stało się hitem każdej uroczystości

Składniki

  • Jajka: dobrej jakości, najlepiej od kur z wolnego wybiegu, ponieważ wpływają na smak i puszystość biszkoptu
  • Mąka pszenna tortowa: o wysokiej jakości zapewnia lekką strukturę ciasta
  • Kakao: wybierz dobrej jakości naturalne kakao, które wniesie intensywny czekoladowy smak
  • Olej: używaj o neutralnym smaku, na przykład rzepakowego, aby nie zaburzyć aromatu biszkoptu
  • Mleko: pełne, odtłuszczone nie jest odpowiednie, ponieważ pełnotłuste mleko daje kremowej masie lepszą konsystencję
  • Masło: powinno być miękkie, ale nie roztopione, dzięki temu krem będzie puszysty i aksamitny
  • Świeże maliny sezonowe: najlepiej wybrać jędrne i soczyste, aby ciasto było aromatyczne
  • Galaretka malinowa: dobrze, jeśli jest z naturalnym aromatem malin, bez zbędnych dodatków sztucznych
  • Nasączenie: z herbaty lub soku malinowego rozcieńczonego wodą nadaje biszkoptowi dodatkowego smaku i wilgotności

Instrukcje

Przygotowanie biszkoptu:
Najpierw upewnij się, że jajka są w temperaturze pokojowej, co pomaga uzyskać puszystą ubite pianę
Przesiewanie suche składniki:
Przesiej mąkę oraz kakao razem, aby uniknąć grudek i lepiej wymieszać suche składniki
Ubijanie białek:
Oddziel białka od żółtek, ubij białka ze szczyptą soli na sztywną pianę, a następnie stopniowo dodaj cukier, miksując do uzyskania lśniącej, sztywnej piany
Dodawanie żółtek:
Zmniejsz obroty miksera, a następnie dodaj żółtka i miksuj do połączenia składników
Dodawanie oleju:
Wlej cienkim strumieniem olej, cały czas miksując, aby ciasto pozostało puszyste
Łączenie składników suchej mieszanki:
Delikatnie wmieszaj przesianą mąkę z kakao szpatułką, aby nie zniszczyć powietrza w cieście
Formowanie i pieczenie:
Przełóż ciasto do formy wyłożonej papierem do pieczenia i wyrównaj powierzchnię
Pieczenie:
Piecz około 20 do 25 minut w temperaturze 180 stopni do suchego patyczka
Studzenie biszkoptu:
Po upieczeniu odstaw biszkopt do całkowitego wystudzenia na kratce
Przygotowanie kremu karpatkowego:
Zmiksuj połowę mleka z żółtkami i obiema mąkami na gładką masę bez grudek
Podgrzewanie mleka:
W garnku o grubym dnie podgrzej pozostałe mleko z cukrem i cukrem wanilinowym do rozpuszczenia cukru, po czym doprowadź do wrzenia
Gotowanie kremu:
Wlej zmiksowaną mieszankę do mleka, mieszaj energicznie rózgą kuchenną na średnim ogniu aż krem zacznie gęstnieć, następnie gotuj jeszcze około minutę mieszając, aby krem był gładki i gęsty
Studzenie kremu:
Przełóż krem do miski, przykryj folią spożywczą tak, aby przylegała do powierzchni kremu, i pozostaw do ostudzenia
Ubijanie masła:
Masło utrzyj na puszystą, jasną masę przez około 3 do 4 minut, nie używaj zbyt miękkiego masła
Łączenie kremu:
Dodawaj stopniowo zimny krem budyniowy, miksując dokładnie po każdym dodaniu aż uzyskasz gładki, aksamitny krem
Składanie ciasta:
Jeśli biszkopt ma przypieczoną skórkę, zwiń ją lub delikatnie wyrównaj nożem
Nasączanie biszkoptu:
Włóż biszkopt do tej samej formy lub obręczy cukierniczej, nasącz go przygotowanym ponczem z herbaty lub soku malinowego nawilżonym wodą
Wyłożenie kremu:
Wyłóż krem karpatkowy równomiernie na biszkopt i rozprowadź szpatułką
Układanie malin:
Na kremie ułóż równomiernie maliny, lekko wciskając je w krem, aby nie przesuwały się podczas układania galaretki
Przygotowanie galaretki:
Przygotuj galaretkę malinową zgodnie z instrukcją, ale użyj tylko 600 ml przegotowanej gorącej wody
Wylewanie galaretki:
Odstaw galaretkę do częściowego stężenia, a następnie wylej ją delikatnie na wierzch ciasta, które odstaw do lodówki na kilka godzin lub najlepiej na całą noc
Przechowywanie:
Przechowuj ciasto w lodówce, podawaj po około 30 minutach od wyjęcia, aby krem lekko zmiękł i był bardziej aromatyczny
A slice of cake with raspberries on top.
A slice of cake with raspberries on top. | smakiraju.pl

Mój ulubiony składnik to krem karpatkowy, który zawsze przypomina mi dzieciństwo oraz chwile spędzone z rodziną przy wspólnym stole. To ciasto zawsze wywołuje uśmiech na twarzach bliskich i przynosi wiele radości podczas świąt i spotkań.

Przechowywanie ciasta

Ciasto najlepiej przechowywać przykryte folią spożywczą lub w zamykanym pojemniku, aby nie chłonęło zapachów z lodówki
Unikaj pozostawiania ciasta w temperaturze pokojowej na dłużej niż dwie godziny ze względu na krem i galaretkę
Przed podaniem ciasto warto wyciągnąć z lodówki na około 30 minut, by krem zmiękł i wydobył pełnię smaku

Zamienniki składników

Jeśli nie masz pod ręką świeżych malin możesz użyć mrożonych, uprzednio rozmrożonych i odsączonych z nadmiaru soku
Galaretkę malinową można zastąpić galaretką o smaku truskawkowym lub porzeczkowym, które również dobrze komponują się z kremem
Do nasączenia biszkoptu sprawdzi się również mocna herbata owocowa lub rozcieńczony wiśniowy sok dla zróżnicowania smaków

Sposoby podania

Ciasto doskonale smakuje z filiżanką czarnej herbaty lub kawy
Można udekorować je dodatkowo świeżymi malinami i listkami mięty, które dodadzą lekkości i świeżości
Sprawdzi się także lekka posypka z kakao lub cukru pudru dla estetycznego efektu

A slice of cake with raspberries on top.
A slice of cake with raspberries on top. | smakiraju.pl

Ciasto z kremem karpatkowym i malinami to doskonały deser, który łączy tradycję z owocową świeżością i wyjątkowym smakiem, idealny na każdą uroczystość.

Najczęściej Zadawane Pytania o Przepis

→ Jak uzyskać puszysty biszkopt kakaowy?

Ważne jest dokładne ubicie białek ze szczyptą soli oraz stopniowe dodawanie cukru, co pozwala na uzyskanie lekkiej i stabilnej piany. Delikatne mieszanie mąki z kakao zapobiega opadaniu ciasta podczas pieczenia.

→ Jak uniknąć grudek w kremie karpatkowym?

Podczas podgrzewania mieszanki mleka i mąki trzeba energicznie mieszać, używając rózgi kuchennej. Utrzymanie średniej temperatury oraz szybkie mieszanie zapobiega powstawaniu grudek.

→ Czy maliny można zastąpić innymi owocami?

Tak, sezonowe owoce takie jak truskawki czy jeżyny doskonale wpiszą się w smak kremu, dodając różnorodności i świeżości.

→ Jak długo najlepiej schłodzić ciasto przed podaniem?

Najlepiej pozostawić je w lodówce na minimum kilka godzin, a najlepiej na całą noc, aby krem zastygnął, a galaretka nabrała odpowiedniej konsystencji.

→ Czy biszkopt można upiec na jasnej mące zamiast kakaowej?

Oczywiście, jasny biszkopt będzie delikatniejszy w smaku i równie dobrze połączy się z kremem i owocami.

Ciasto z kremem karpatkowym malinami

Aksamitne ciasto z kremem karpatkowym, malinami i kakaowym biszkoptem, pełne owocowej świeżości.

Czas Przygotowania
40 minut
Czas Gotowania
25 minut
Całkowity Czas
65 minut
Przygotowane Przez: Zofia Kowalska

Rodzaj Przepisu: Słodkości

Poziom Trudności: Średni Poziom

Wpływy Regionalne: Polska

Ilość Porcji: 12 Porcje (1 ciasto o wymiarach 21x31 cm)

Preferencje Żywieniowe: Przyjazne Wegetarianom

Składniki Potrzebne do Przygotowania

→ Biszkopt kakaowy

01 4 jajka w temperaturze pokojowej
02 140 g cukru
03 120 g mąki pszennej tortowej
04 20 g kakao
05 60 ml oleju roślinnego
06 1 płaska łyżeczka proszku do pieczenia

→ Krem karpatkowy

07 600 ml mleka
08 3 żółtka
09 130 g cukru
10 16 g cukru wanilinowego
11 3 czubate łyżki mąki pszennej
12 3 czubate łyżki skrobi ziemniaczanej
13 240 g masła

→ Dodatki

14 około 600 g świeżych malin
15 2 opakowania galaretki malinowej
16 600 ml wody do galaretki
17 60 ml herbaty lub soku malinowego rozcieńczonego wodą do nasączenia biszkoptu

Instrukcje Krok Po Kroku

Krok 01

Przesiej mąkę pszenną z kakao i wymieszaj. Oddziel białka od żółtek. Ubij białka ze szczyptą soli na sztywną pianę, stopniowo dodając cukier, ubijając na najwyższych obrotach. Dodaj żółtka i zmiksuj. Cienkim strumieniem wlej olej, nie przerywając ubijania. Dodaj suche składniki i delikatnie wymieszaj szpatułką. Przelej masę do formy 21x31 cm wyłożonej papierem do pieczenia, wyrównaj i piecz w 180°C przez 20-25 minut do suchego patyczka. Po upieczeniu ostudź biszkopt na kratce.

Krok 02

Zmiksuj połowę mleka z żółtkami, mąką pszenną oraz skrobią na gładką masę. W rondlu wymieszaj pozostałe mleko z cukrem i cukrem wanilinowym, podgrzewaj do rozpuszczenia cukru, a następnie zagotuj. Zdejmij z ognia, wlej mieszankę z żółtkami i ponownie postaw na średnim ogniu. Mieszaj energicznie do zgęstnienia i gotuj jeszcze minutę, aby uzyskać gęsty budyń. Przełóż go do naczynia i przykryj folią spożywczą, aby nie powstała kożuch, ostudź całkowicie. Masło utrzyj na puszystą masę, następnie stopniowo dodawaj budyń, miksując do połączenia, aby krem był gładki i aksamitny.

Krok 03

Odetnij przypieczoną skórkę z biszkoptu lub wyrównaj jego powierzchnię. Umieść biszkopt ponownie w formie i nasącz herbatą lub sokiem malinowym rozcieńczonym wodą. Rozprowadź równomiernie krem karpatkowy, a na nim ułóż gęsto maliny, lekko wciskając je w krem. Wstaw ciasto do lodówki.

Krok 04

Rozpuść galaretki w 600 ml gorącej przegotowanej wody i ostudź. Gdy galaretka zacznie tężeć, wyłóż ją na maliny. Schładzaj całość w lodówce przez kilka godzin, najlepiej całą noc. Ciasto podawaj po około 30 minutach od wyjęcia z lodówki, gdy krem lekko zmięknie.

Dodatkowe Wskazówki

  1. Do kremu warto użyć mleka o pełnej zawartości tłuszczu, aby krem był aksamitny. Nasączenie biszkoptu sprawia, że ciasto jest bardziej wilgotne i smaczne.

Narzędzia, Których Będziesz Potrzebować

  • Mikser elektryczny
  • Forma do pieczenia 21x31 cm
  • Rondel z grubym dnem
  • Szpatułka silikonowa
  • Kratka do studzenia

Informacje o Alergenach

Sprawdź etykiety pod kątem alergenów i w razie wątpliwości skonsultuj się z lekarzem.
  • Produkt zawiera jajka, gluten, mleko i masło

Informacje Żywieniowe (na porcję)

Podane wartości są orientacyjne i nie zastępują porad specjalistów.
  • Kalorie: 450
  • Tłuszcze: 20 gramów
  • Węglowodany: 58 gramów
  • Białko: 6 gramów