Ryż z mięsem mielonym pomidory

Przygotowane Przez: Zofia Kowalska Ostatnia aktualizacja: Thu, 22 Jan 2026 02:30:35 GMT Kolacja
zofia.
Zofia Kowalska

Zofia Kowalska to pasjonatka kuchni z ponad 15-letnim doświadczeniem, specjalizująca się w polskiej kuchni regionalnej. Jej kulinarna podróż rozpoczęła się w rodzinnej kuchni na Podlasiu, a dziś dzieli się przepisami łączącymi tradycję z nowoczesnymi technikami.

Ostatnia aktualizacja: Thu, 22 Jan 2026 02:30:35 GMT

Czytaj więcej →
A bowl of rice with cheese and peppers. Zapisz
A bowl of rice with cheese and peppers.

To szybka i smaczna propozycja obiadowa, która łączy delikatność ryżu, aromat pomidorowego sosu oraz soczystość mięsa mielonego z indyka. Danie to świetnie sprawdzi się na rodzinny posiłek, kiedy zależy Ci na pełnowartościowym i rozgrzewającym obiedzie w krótkim czasie.

Pierwszy raz zrobiłam go podczas zabieganego tygodnia i od tej pory często gości na naszym stole bo cała rodzina za nim przepada.

Składniki

  • 100 g ryżu białego: który zapewnia delikatną podstawę potrawy i wchłania smaki sosu
  • 1 cebula: ważna dla zbudowania aromatycznej bazy dania najlepiej wybierz świeżą i jędrną
  • 2 ząbki czosnku: dodają intensywności i głębi smaku najlepiej przecisnąć przez praskę
  • 1/2 czerwonej papryki: wprowadza słodycz i kolor wybierz soczystą i jędrną
  • 6 pieczarek: które wzbogacają potrawę o ziemisty smak najlepiej świeże i małe
  • 200 g mięsa mielonego z indyka: zapewnia chude źródło białka ważne by było świeże i dobrej jakości
  • 1 puszka pomidorów około 400 g: baza sosu pomidorowego szukaj pomidorów bez dodatku cukru i konserwantów
  • 2 do 3 łyżeczek koncentratu pomidorowego: który wzmacnia smak sosu
  • 1 i pół szklanki bulionu drobiowego: nadaje potrawie głębi aromatu idealny domowy lub z kostki dobrej jakości
  • 2 plastry sera żółtego około 40 g: które dodają kremowej konsystencji i smaku wybierz ser dobrze topiący się
  • 2 łyżki oleju rzepakowego do smażenia: neutralny smak i wysoka temperatura dymienia
  • Sól do smaku i świeżo mielony czarny pieprz: podstawowe przyprawy podkreślające smak
  • Papryka słodka mielona: dodaje łagodnej słodyczy
  • Papryka ostra mielona: do podkręcenia aromatu i delikatnej ostrości
  • Suszona bazylia oraz oregano: zioła które nadają daniu włoski charakter postaraj się o świeże suszone z dobrej jakości

Instrukcje

Podsmażanie cebuli:
Na rozgrzanym oleju rzepakowym zeszklij cebulę pokrojoną w drobną kostkę aż będzie miękka i lekko złocista co zajmie około 6 do 8 minut Ta czynność buduje aromatyczną bazę do dalszych smaków.
Dodanie warzyw:
Dodaj przeciśnięty czosnek następnie posiekane pieczarki i paprykę smaż przez kilka minut mieszając od czasu do czasu aż warzywa zmiękną a ich aromat się rozwinie Przełóż je na talerz i wytrzyj patelnię papierowym ręcznikiem by usunąć resztki i przygotować miejsce na mięso.
Smażenie mięsa:
Rozgrzej na patelni pozostałą łyżkę oleju dodaj mięso mielone z indyka dopraw je solą pieprzem oregano papryką słodką oraz ostrą Smaż na średnim ogniu mieszając od czasu do czasu aż mięso się ładnie zarumieni a soki częściowo odparują co pozwoli mu nabrać intensywnego smaku.
Dodanie składników do gotowania:
Do podsmażonego mięsa dodaj uprzednio przygotowane warzywa suchy ryż pomidory z puszki koncentrat pomidorowy oraz bulion drobiowy Dokładnie wymieszaj aby składniki się połączyły i doprowadź całość do wrzenia.
Gotowanie pod przykryciem:
Zmniejsz ogień do niskiego przykryj patelnię i gotuj pod przykryciem przez około 30 minut aż ryż będzie miękki a smaki dobrze się połączą Pod koniec próbuj i ewentualnie dopraw według uznania.
Dodanie sera i podanie:
Na koniec posyp danie drobno pokrojonym żółtym serem Przykryj patelnię i odstaw na kilka minut aby ser się rozpuścił i nadał potrawie kremową konsystencję Podawaj na gorąco prosto z patelni.
A dish of rice with cheese and peppers.
A dish of rice with cheese and peppers.

Uwielbiam dodatek sera który nadaje potrawie kremowość i często wspominamy z rodziną chwile gdy wszyscy zbieraliśmy się przy stole na to ciepłe i smaczne danie.

Przechowywanie potrawy

Po wystudzeniu przechowuj danie w szczelnym pojemniku w lodówce do trzech dni Podgrzewaj powoli najlepiej na patelni z odrobiną wody aby ryż nie był suchy Możesz również zamrozić porcje na później pamiętając o dokładnym rozmrożeniu przed podgrzewaniem.

Zamienniki składników

Mięso mielone z indyka można zastąpić mięsem z kurczaka lub chudą wołowiną jeśli wolisz inny smak Ryż biały można wymienić na brązowy jednak będzie potrzebował nieco więcej czasu na gotowanie Bulion drobiowy możesz zastąpić warzywnym dla wersji wegetariańskiej.

Propozycje podania

Świetnie smakuje z surówką z kiszonej kapusty lub świeżej sałatki z sezonowych warzyw Możesz także podać ją z jogurtem naturalnym który złagodzi pikantność potrawy.

A bowl of rice with cheese and peppers.
A bowl of rice with cheese and peppers.

Ja kiedyś pominęłam podsmażanie warzyw i smakował znacznie mniej głęboko od tego czasu zawsze staram się tego nie zaniedbać.

Template of Ryż z mięsem pomidorowy
Template of Ryż z mięsem pomidorowy

Najczęściej Zadawane Pytania o Przepis

Jak uzyskać idealną konsystencję ryżu w daniu?

Najlepiej gotować danie pod przykryciem na małym ogniu przez około 30 minut, aż ryż wchłonie bulion i będzie miękki.

Czy można zastąpić mięso mielone z indyka innym rodzajem mięsa?

Tak, mięso mielone z indyka można zastąpić mieloną wołowiną lub drobiem, ale należy dostosować czas smażenia, aby nie było surowe.

Jakie przyprawy dodają aromatu temu daniu?

Suszone oregano, bazylia, słodka i ostra papryka oraz czosnek i cebula intensyfikują smak i nadają potrawie charakterystyczny aromat.

Czy można użyć innego rodzaju sera zamiast żółtego?

Tak, można użyć sera o dobrej jakości do rozpuszczania, np. mozzarelli lub gouda, które świetnie połączą się z resztą składników.

Jakie warzywa najlepiej komponują się z tym daniem?

Cebula, papryka i pieczarki świetnie uzupełniają smak mięsa i ryżu, dodając chrupkości i głębi aromatu.

4.20 na podstawie 99 ocen

Ryż z mięsem pomidorowy

Czas Przygotowania:
15 minut
Czas Gotowania:
35 minut
Całkowity Czas:
50 minut
Porcje:
3
A bowl of rice with cheese and peppers.

Połączenie mięsa mielonego, ryżu i pomidorowego sosu z warzywami w prostym, aromatycznym daniu.

Składniki Potrzebne do Przygotowania

  • Podstawowe składniki

  • 100 g białego ryżu
  • 1 sztuka cebuli
  • 2 ząbki czosnku
  • 1/2 czerwonej papryki
  • 6 sztuk pieczarek
  • 200 g mielonego mięsa z indyka
  • 400 g pomidorów z puszki
  • 2–3 łyżeczki koncentratu pomidorowego
  • 375 ml bulionu drobiowego
  • 2 plastry sera żółtego (około 40 g)
  • 2 łyżki oleju rzepakowego
  • Przyprawy i zioła

  • Sól do smaku
  • Świeżo mielony czarny pieprz do smaku
  • Słodka mielona papryka
  • Ostra mielona papryka
  • Suszona bazylia
  • Suszone oregano

Instrukcje Krok Po Kroku

1.

1. Przygotowanie warzyw: Na rozgrzanej łyżce oleju rzepakowego zeszklij cebulę pokrojoną w kostkę. Dodaj czosnek przeciśnięty przez praskę, następnie pokrojone pieczarki i paprykę. Smaż kilka minut mieszając, po czym przełóż warzywa na talerz i wytrzyj patelnię ręcznikiem papierowym.

2.

2. Smażenie mięsa: Na tej samej patelni rozgrzej pozostałą łyżkę oleju rzepakowego. Dodaj mięso mielone z indyka, dopraw solą, pieprzem, oregano oraz słodką i ostrą papryką. Smaż aż mięso się zarumieni.

3.

3. Połączenie składników: Do mięsa dodaj podsmażone warzywa, suchy ryż, pomidory z puszki, koncentrat pomidorowy oraz bulion drobiowy. Dokładnie wymieszaj i doprowadź do zagotowania.

4.

4. Gotowanie: Gotuj pod przykryciem na małym ogniu przez około 30 minut, aż ryż będzie miękki, a smaki się połączą. W razie potrzeby dopraw do smaku.

5.

5. Wykończenie dania: Posyp potrawę drobno pokrojonym serem żółtym, przykryj patelnię i odstaw na kilka minut, aby ser się rozpuścił. Podawaj na gorąco.

Dodatkowe Wskazówki

  1. Do smażenia mięsa używaj średniego ognia, aby zachować soczystość.

Narzędzia, Których Będziesz Potrzebować

  • Patelnia
  • Nóż kuchenny
  • Deska do krojenia
  • Garnek z pokrywką
  • Praska do czosnku

Informacje o Alergenach

Sprawdź etykiety pod kątem alergenów i w razie wątpliwości skonsultuj się z lekarzem.
  • Zawiera mięso z indyka oraz ser

Informacje Żywieniowe (na porcję)

Podane wartości są orientacyjne i nie zastępują porad specjalistów.
  • Kalorie: ~
  • Tłuszcze: ~
  • Węglowodany: ~
  • Białko: ~