Świeża Kaprese Ogórek

Kategoria: Przepisy na Przekąski

Ta sałatka to cienko pokrojony ogórek, który dodaje przyjemnej chrupkości, połączony z pokrojonymi na ćwiartki pomidorkami koktajlowymi, które dają słodycz. Kawałki miękkiej mozzarelli uzupełniają całość, a drobno posiekana czerwona cebula dodaje lekko ostrego smaku. Sosik z oliwy, octu balsamicznego, oregano i bazylii dokładnie otula składniki podkreślając ich naturalny smak. Odstawienie na chwilę pomiędzy mieszaniem pomaga składnikom się przegryźć, dzięki czemu danie jest idealne na ciepłe dni lub lekkie posiłki.

Recettes Authentique
Przygotowane Przez Zofia Kowalska
Ostatnia aktualizacja: Sat, 04 Oct 2025 06:52:13 GMT
Biały talerz z sałatką z ogórka, pomidora, cebuli i sera. Zapisz
Biały talerz z sałatką z ogórka, pomidora, cebuli i sera. | smakiraju.pl

Ta orzeźwiająca sałatka z ogórka w stylu caprese to lekka wariacja na temat włoskiego klasyka. Sprawdzi się idealnie w gorące dni albo kiedy masz ochotę na coś szybkiego bez gotowania. Chrupiący ogórek łączy się tu z soczystymi pomidorami koktajlowymi, aksamitną mozzarellą i lekko ostrą czerwoną cebulą, a wszystko oblane prostym sosem balsamicznym. Łatwo się robi i daje super mieszankę smaków oraz tekstur, które odświeżają i sycą.

Po raz pierwszy zrobiłam to danie, bo miałam ochotę na coś lekkiego podczas letniego wieczoru. Od tamtej pory stało się stałym dodatkiem na grillach i prostych kolacjach.

Składniki

  • Oliwa z oliwek: dodaje głębi i łączy smaki, najlepiej użyć extra virgin
  • Ocet balsamiczny: wnosi słodycz i lekką kwasowość, warto wybrać dobry gatunek
  • Suszone oregano i bazylia: klasyczne włoskie zioła, świeże też będą ok, ale suszone dobrze działają
  • Ogórek: obraný i nacięty widelcem, dzięki czemu sos lepiej się trzyma, chrupie i orzeźwia
  • Pomidory koktajlowe: soczyste i słodkie, warto szukać jędrnych i dojrzałych
  • Świeża mozzarella: miękka i delikatna, kupuj jak najświeższą bo wtedy najlepiej smakuje
  • Czerwona cebula: lekko ostra, pokrojona drobno żeby nie dominowała
  • Świeże liście bazylii: opcjonalne do ozdoby i dodatkowego aromatu, najlepsze są jasnozielone i miękkie

Jak zrobić

Przygotuj sos
W małej misce wymieszaj oliwę, ocet balsamiczny, oregano, bazylię, sól i pieprz. Dokładnie zamieszaj i odstaw. Dzięki temu smaki się połączą, a sałatka będzie miała równomierny smak.
Ogórek obróbka
Obierz całego ogórka. Następnie widelcem zrób pionowe nacięcia, by sos lepiej przylegał. Pokrój na cienkie plasterki, potem w kostkę. Przełóż do średniej miski.
Dodaj pomidory i cebulę
Pomidory podziel na ćwiartki i dorzuć do ogórka. Cebulę pokrój bardzo cienko, a potem na drobno i też dorzuć. To dodaje sałatce więcej smaków i fajną strukturę.
Dołóż mozzarellę
Pokrój mozzarellę na kawałki wielkości kęsa albo użyj małych kulek, jeśli masz. Delikatnie wymieszaj z warzywami, żeby nie rozbić sera, a zostawał miękki i kremowy.
Wymieszaj i odstaw
Wlej sos na sałatkę i wszystko delikatnie wymieszaj, uważając żeby nie rozgnieść pomidorów i sera. Odstaw na 10 minut, aby smaki się przegryzły i wszystko było jeszcze smaczniejsze.
Biały talerz z sałatką z pomidorów, ogórków i sera.
Biały talerz z sałatką z pomidorów, ogórków i sera. | smakiraju.pl

Najbardziej lubię chrupkość ogórka w połączeniu z kremową mozzarellą. Przypomina mi letnie popołudnia z rodziną, gdy proste, świeże jedzenie zbierało nas na werandzie.

Jak przechowywać

Resztki wsadź do szczelnego pojemnika i trzymaj w lodówce do jednego dnia. Najlepiej zjeść od razu bo ogórki i pomidory z czasem puszczają wodę i sałatka traci świeżość. Jeśli chcesz trzymać dłużej, sos trzymaj osobno i dodaj przed jedzeniem.

Zmiany składników

Zamiast suszonych ziół użyj świeżych – posiekane oregano i bazylię, to doda więcej życia smakom. Do pomidorów możesz dorzucić odmianę koktajlową o ciekawszym kolorze i słodyczy. Brak mozzarelli? Spróbuj sera feta, będzie bardziej wyrazisty. Czerwoną cebulę można zastąpić cienko pokrojonym szczypiorkiem albo szalotką.

Pomysły do podania

Podawaj sałatkę jako lekki dodatek do grillowanego kurczaka czy ryby. Dobrze sprawdzi się też na kromce chrupiącej bagietki jako przystawka. Możesz też polać ją dobrą oliwą albo posypać podprażonymi orzeszkami piniowymi dla fajnej chrupkości.

Biały talerz z sałatką z ogórka, pomidora i sera.
Biały talerz z sałatką z ogórka, pomidora i sera. | smakiraju.pl

Ta sałatka z ogórkiem w wersji caprese to błyskawiczna i lekka propozycja, idealna na ciepłe dni i spotkania.

Najczęściej Zadawane Pytania o Przepis

→ Jak przygotować ogórka do sałatki?

Obierz ogórka i zrób łatwe nacięcia widelcem wzdłuż skóry, aby dodać tekstury. Potem pokrój go na cienkie plasterki i drobno posiekaj, żeby był świeży i chrupiący.

→ Czy można zamiast zwykłej mozzarelli użyć małych kuleczek?

Tak, kulki mozzarelli wielkości perełek świetnie sprawdzą się i dodadzą sałatce miękkości rozmieszczonej równomiernie.

→ Czy czerwona cebula jest konieczna?

Czerwona cebula wnosi delikatną ostrość, ale można ją zmniejszyć albo pominąć, jeśli wolisz łagodniejszy smak bez utraty balansu całej sałatki.

→ Jak długo trzeba odstawić sałatkę przed podaniem?

Odzwyczaj ją na około 10 minut, żeby sos dobrze się połączył ze składnikami i wzmocnił smaki.

→ Jaki ocet najlepiej pasuje do sosu?

Do dressing'u najlepiej użyć dobrej jakości octu balsamicznego, który daje głęboką i kwaśną nutę dopasowaną do świeżych warzyw i sera.

Kaprese Ogórek Sałatka

Chrupiący ogórek, soczyste pomidory, miękka mozzarella i cebulka wymieszane z kwaśnym sosem balsamicznym.

Czas Przygotowania
15 minut
Czas Gotowania
~
Całkowity Czas
15 minut
Przygotowane Przez: Zofia Kowalska

Rodzaj Przepisu: Przekąski

Poziom Trudności: Dla Początkujących

Wpływy Regionalne: Włoska

Ilość Porcji: 4 Porcje

Preferencje Żywieniowe: Przyjazne Wegetarianom, Bezglutenowe

Składniki Potrzebne do Przygotowania

→ Marynata

01 15 ml octu balsamicznego
02 szczypta pieprzu z młynka
03 30 ml oliwy z oliwek
04 łyżka suszonego oregano
05 łyżka suszonej bazylii
06 szczypta soli

→ Sałatka

07 225 g pomidorków koktajlowych, pokrojonych na ćwiartki
08 115 g świeżej mozzarelli, pokrojonej na małe kawałki
09 połówka dużej czerwonej cebuli, drobno posiekanej
10 1 ogórek, obrany, z widocznymi nacięciami od widelca, cienko pocięty i pokrojony w kostkę
11 opcjonalnie listki świeżej bazylii do dekoracji

Instrukcje Krok Po Kroku

Krok 01

W małej misce wymieszaj oliwę, ocet, oregano, bazylię i przyprawy. Porządnie wymieszaj i odstaw na chwilę, żeby smaki się połączyły.

Krok 02

Obierz ogórka, zrób widelcem nacięcia na skórce, żeby miała fakturę, potem pokrój w cienkie plasterki i dalej na małe kawałki. Wrzuć do średniej miski.

Krok 03

Pomidory pokrój na ćwiartki i wrzuć do miski. Cebulę z kolei pokrój drobno i dodaj do reszty. Jeśli nie lubisz cebuli, po prostu ją pomiń.

Krok 04

Mozzarellę pokrój na kawałki idealne do jedzenia i dorzuć do warzyw. Wymieszaj tak, żeby składniki się dobrze połączyły.

Krok 05

Polej sałatkę marynatą i dobrze wymieszaj. Odstaw na 10 minut, żeby smaki się przegryzły zanim podasz.

Dodatkowe Wskazówki

  1. Wybierz dobry ocet balsamiczny i świeżą mozzarellę, bo to podkręci smak. Cebulę możesz dać mniej albo pominąć, jeśli chcesz łagodniejszy efekt. Udekoruj listkami bazylii tuż przed podaniem.

Narzędzia, Których Będziesz Potrzebować

  • Miska do mieszania
  • Nóż
  • Widelec

Informacje o Alergenach

Sprawdź etykiety pod kątem alergenów i w razie wątpliwości skonsultuj się z lekarzem.
  • Zawiera nabiał (ser mozzarella)

Informacje Żywieniowe (na porcję)

Podane wartości są orientacyjne i nie zastępują porad specjalistów.
  • Kalorie: 250
  • Tłuszcze: 18 gramów
  • Węglowodany: 10 gramów
  • Białko: 15 gramów