Aromatyczna karkówka

Przygotowane Przez: Zofia Kowalska Ostatnia aktualizacja: Sun, 21 Sep 2025 11:59:18 GMT Dania Główne
zofia.
Zofia Kowalska

Zofia Kowalska to pasjonatka kuchni z ponad 15-letnim doświadczeniem, specjalizująca się w polskiej kuchni regionalnej. Jej kulinarna podróż rozpoczęła się w rodzinnej kuchni na Podlasiu, a dziś dzieli się przepisami łączącymi tradycję z nowoczesnymi technikami.

Ostatnia aktualizacja: Sun, 21 Sep 2025 11:59:18 GMT

Czytaj więcej →
Talerz z mięsem i ziołami. Zapisz
Talerz z mięsem i ziołami.

Ten soczysty schab marynowany o niskiej zawartości węglowodanów to prawdziwe wybawienie na zabiegane wieczory, gdy marzysz o sytym i pysznym daniu bez spędzania wielu godzin w kuchni. Dorastając w centralnej Polsce, pieczone mięsa były zawsze częścią rodzinnych spotkań, a zawsze uwielbiałam jak dobra marynata może zmienić zwykły kawałek mięsa w coś naprawdę wyjątkowego. Ten przepis świetnie sprawdzi się dla każdego, kto chce cieszyć się smakowitym posiłkiem, kontrolując jednocześnie spożycie węglowodanów.

Po raz pierwszy przyrządziłam ten pieczony schab podczas spontanicznej kolacji ze znajomymi, którzy stosowali dietę ketogeniczną. Danie okazało się takim hitem, że stało się moim podstawowym przepisem, gdy potrzebuję niezawodnego dania głównego, które zadowoli wszystkich przy stole.

Składniki

Instrukcja krok po kroku

Kawałek mięsa z ziołami na wierzchu.
Kawałek mięsa z ziołami na wierzchu.

Czosnek w tym przepisie to mój sekretny składnik. Nauczyłam się od babci, żeby zawsze siekać go bardzo drobno i odstawić na około 10 minut przed dodaniem do marynaty. To aktywuje alicynę, związek nadający czosnkowi charakterystyczny smak i właściwości zdrowotne. Za każdym razem, gdy przygotowuję ten pieczony schab, zapach czosnku i ziół przenosi mnie prosto na niedzielne obiady w wiejskiej kuchni mojej babci.

Przechowywanie

Kawałek mięsa z zielonym ziołem na górze.
Kawałek mięsa z zielonym ziołem na górze.

Idealne dodatki

Magia marynaty

Najczęściej Zadawane Pytania o Przepis

Dlaczego to danie jest low carb?

Marynata nie zawiera cukru ani składników o wysokiej zawartości węglowodanów, co czyni całe danie niskowęglowodanowym.

Czy można użyć innego kawałka mięsa?

Oczywiście! Możesz zastąpić karkówkę np. polędwiczką wieprzową lub pieczenią z kością – dostosuj jednak czas pieczenia.

Jakie dodatki pasują do tej potrawy?

Pieczona brukselka, sałatka ze świeżych warzyw, puree z kalafiora lub zielona fasolka doskonale się sprawdzą.

Jak długo marynować karkówkę?

Marynuj przynajmniej 2 godziny. Dla głębszego smaku zostaw mięso w marynacie na noc.

Czy mogę eksperymentować z marynatą?

Tak! Wypróbuj ocet balsamiczny dla nuty słodyczy albo płatki chili, by dodać ostrości. Świeże zioła, jak pietruszka czy bazylia, również wzbogacą marynatę.

Do jakiej temperatury piec mięso?

Karkówka powinna osiągnąć wewnętrzną temperaturę 145°F (63°C), by była miękka i gotowa do spożycia.

4.70 na podstawie 134 ocen

Aromatyczna karkówka

Czas Przygotowania:
10 minut
Czas Gotowania:
60 minut
Całkowity Czas:
70 minut
Porcje:
6
Talerz z mięsem i ziołami.

Karkówka low carb w pysznej marynacie – idealna na szybkie obiady.

Składniki Potrzebne do Przygotowania

  • Marynata

  • 1 kg pieczeni z polędwicy wieprzowej
  • 60 ml oliwy z oliwek
  • 2 łyżki stołowe sosu sojowego
  • 2 łyżki stołowe octu jabłkowego
  • 1 łyżka musztardy Dijon
  • 3 ząbki czosnku, posiekane
  • 1 łyżeczka suszonego tymianku
  • 1 łyżeczka suszonego rozmarynu
  • 1/2 łyżeczki pieprzu czarnego
  • 1/2 łyżeczki soli

Instrukcje Krok Po Kroku

1.

1. Przygotowanie marynaty: W miseczce wymieszaj oliwę, sos sojowy, ocet jabłkowy, musztardę Dijon, czosnek, tymianek, rozmaryn, pieprz i sól.

2.

2. Zamarynowanie mięsa: Umieść polędwicę wieprzową w dużym woreczku strunowym lub płytkim naczyniu. Polej mięso marynatą, upewniając się, że jest dokładnie pokryte. Zamknij worek lub przykryj naczynie i wstaw do lodówki na minimum 2 godziny, a najlepiej na całą noc.

3.

3. Rozgrzej piekarnik: Ustaw piekarnik na temperaturę 190°C.

4.

4. Przygotowanie mięsa do pieczenia: Wyjmij polędwicę z marynaty i ułóż ją w brytfance. Wyrzuć pozostałości marynaty.

5.

5. Pieczenie mięsa: Piecz mięso w nagrzanym piekarniku przez 45-60 minut, aż jego temperatura wewnętrzna osiągnie 63°C.

6.

6. Odpoczynek i podanie: Pozostaw mięso na 10 minut przed krojeniem. Podawaj i smacznego!

Dodatkowe Wskazówki

  1. Aby uzyskać najlepszy smak, pozostaw mięso w marynacie na całą noc.
  2. Dodanie octu balsamicznego lub płatków chili może nadać intensywniejszy smak.

Narzędzia, Których Będziesz Potrzebować

  • Trzepaczka
  • Duży worek strunowy lub płaskie naczynie
  • Brytfanna
  • Termometr do mięsa
  • Nóż do krojenia

Informacje o Alergenach

Sprawdź etykiety pod kątem alergenów i w razie wątpliwości skonsultuj się z lekarzem.
  • Soja

Informacje Żywieniowe (na porcję)

Podane wartości są orientacyjne i nie zastępują porad specjalistów.
  • Kalorie: 240
  • Tłuszcze: 13 gramów
  • Węglowodany: 2.5 gramów
  • Białko: 26 gramów