Korean BBQ Miska Stek

Kategoria: Przepisy na Kolację

W tych miskach znajdziesz cienko pokrojony stek z łaty, marynowany w mieszance sosu sojowego, oleju sezamowego i przypraw. Mięso jest starannie usmażone, a podawane na puszystym ryżu. Danie ozdobione jest świeżym ogórkiem i szczypiorkiem. Sos łączy majonez, srirachę, limonkę i słodki akcent, co daje ostro-kwaśny efekt. To szybkie, pełne smaku danie łączy w sobie dymny, soczysty stek z lekkimi, orzeźwiającymi dodatkami.

Marynata pogłębia smak mięsa, a sos dodaje mu aksamitnej ostrości. Zamiast ryżu można użyć kalafiorowego, by zdjąć danie z węglowodanów. Ilość srirachy można regulować, by dopasować ogień na talerzu. Posypanie kolendrą wprowadza świeży, ziołowy aromat.

Recettes Authentique
Przygotowane Przez Zofia Kowalska
Ostatnia aktualizacja: Sun, 28 Sep 2025 22:48:23 GMT
Miska z ryżem, mięsem i warzywami. Zapisz
Miska z ryżem, mięsem i warzywami. | smakiraju.pl

Ten koreański miszmasz z grilla z miękkim stekiem i ryżem to szybki i sycący pomysł na kolację. Połączenie miękkiego mięsa marynowanego w mocnym sosie z kremowym sosem z lekką pikantnością na puszystym ryżu to idealna opcja na zabiegany wieczór bez stresu.

Wpadłem na ten pomysł pewnego wieczoru, gdy chciałem coś szybko i przyjemnie zjeść. Od tamtej pory danie pojawia się u nas często, zwłaszcza kiedy mam ochotę na mocne smaki bez zbędnego kombinowania.

Składniki

  • Stek z rostbefu: chudy kawałek z wyrazistym mięsnym smakiem i krótkim czasem smażenia. Szukaj mięsa z dobrym przerostem tłuszczu, by zachować soczystość.
  • Sos sojowy: nadaje słoność i głębię. Najlepiej użyć naturalnie warzonego sosu, który ma bardziej złożony smak.
  • Olej sezamowy: zapewnia aromat palonych nasion sezamu, typowy dla koreańskich potraw. Wybierz ten z prażonych nasion dla intensywniejszego zapachu.
  • Ocet ryżowy: dodaje lekko kwaśny ton, który ożywia marynatę. Warto wybrać ocet bez przypraw, żeby mieć kontrolę nad kwasowością.
  • Miód: łagodzi słone i kwaśne nuty naturalną słodyczą. Najlepiej surowy lub prosty, czysty miód.
  • Świeży czosnek i starty imbir: podkręcają smak i dają przyjemne ciepło. Świeżość bardzo tu się liczy.
  • Nasiona sezamu: idealne dla delikatnej chrupkości i orzechowego aromatu. Podprażone dają więcej smaku, ale surowe też się sprawdzą.
  • Biały ryż: to puszysta baza dania. Można użyć świeżo ugotowanego albo lekko schłodzonego, żeby był bardziej sypki.
  • Ogórek: dodaje orzeźwiającej świeżości, która łagodzi intensywny stek. Wybierz jędrne i nieskaształtowane sztuki.
  • Zielona cebulka: lekko cebulowy smak i kolor. Szukaj świeżych, jasnych zielonych części z twardymi białymi korzeniami.
  • Oleje roślinne: do smażenia steku użyj oleju o neutralnym smaku i wysokim punkcie dymienia. Można wybrać rzepakowy lub inny delikatny olej.
  • Majonez: zmieszany z srirachą tworzy pikantny, kremowy sos. Najlepiej pełnotłusty majonez.
  • Sos sriracha: dodaje ostrości. Możesz dostosować jego ilość według upodobań.
  • Sok z limonki: lekko kwaskowaty, dopełnia smak sosu. Świeży sok zawsze smakuje najlepiej.
  • Cukier i sól: w sosie pomagają zbalansować wszystkie smaki.
  • Świeża kolendra: posypana na wierzchu dla świeżości i aromatu. Siekaj drobno zarówno listki, jak i łodyżki.

Jak zrobić

Przygotuj marynatę
W misce wymieszaj sos sojowy, olej sezamowy, ocet ryżowy, miód, czosnek, imbir i sezam. Dokładnie wymieszaj, żeby miód się rozpuścił, a smaki się połączyły. Ta mieszanka wniesie słodycz, słoność i orzechowy aromat do mięsa.
Marynuj stek
Osusz stek ręcznikiem, by lepiej się smażył. Pokrój na cienkie plasterki pod włókno, dzięki temu będzie miękki. Zanurz kawałki w marynacie i zostaw na 15-30 minut lub dłużej, jeśli możesz. Mięso dzięki temu zmięknie i nasyci się smakiem.
Smaż stek
Na patelni lub grillu rozgrzej olej roślinny na średnio-wysokim ogniu, aż zacznie lekko dymić. Wrzuć mięso w jednej warstwie, żeby się nie dusiło. Smaż 3-4 minuty mieszając od czasu do czasu, aż ładnie się zarumieni, ale pozostanie soczyste. Odstaw na bok.
Przygotuj kremowy sos z pikantnym twistem
W miseczce wymieszaj majonez, srirachę, sok z limonki, wodę, cukier i sól do gładkości. Sos jest kremowy i ostrzejszy, dodając świeżości i kontrastu każdemu kęsowi.
Ułóż wszystko w miseczkach
Porwij widelcem ugotowany ryż, by był puszysty. Rozdaj go do miseczek. Nałóż kawałki steku, plasterki ogórka i posiekaną zieloną cebulkę. Polej sos i udekoruj świeżą kolendrą dla efektu i aromatu.
Miseczka z ryżem i mięsem.
Miseczka z ryżem i mięsem. | smakiraju.pl

Najlepszą częścią jest dla mnie pikantny, kremowy sos, który łączy w sobie gładkość z odrobiną ognia. Chrupiący, świeży ogórek przypomina mi ciepły letni dzień, gdy rodzina zbierała się przy stole z opowieściami, a ta miska była centrum śmiechu i rozmów.

Jak przechowywać

Zachowaj resztki w zamkniętym pojemniku w lodówce do trzech dni. Sos przechowuj osobno, aby zachował konsystencję. Przed podaniem podgrzej delikatnie mięso i ryż na patelni lub w mikrofalówce. Dołóż świeże ogórki i sos zaraz przed serwowaniem, żeby wszystko smakowało świeżo.

Zamienniki składników

Możesz zamienić stek z rostbefu na ligawę czy antrykot o zbliżonym smaku i teksturze. Na wersję wege polecam marynowane tofu albo grillowane, pokrojone pieczarki portobello. Zamiast białego ryżu użyj brązowego albo komosy dla większej dawki błonnika i wartości odżywczych. Lżejszą wersję sosu osiągniesz, mieszając grecki jogurt z srirachą.

Pomysły podania

Podaj z dodatkiem gotowanych na parze albo pieczonych warzyw, np. brokułów albo bok choy, żeby było więcej zieleni i błonnika. Ozdób marynowanymi rzodkiewkami albo kimchi, by wprowadzić oryginalny koreański akcent i kwaśno-pikantną nutę. Na wierzch dorzuć sadzone jajko, by danie było bardziej syte i idealne na brunch albo kolację.

Miseczka z ryżem i mięsem.
Miseczka z ryżem i mięsem. | smakiraju.pl

To danie łączy mocne smaki z prostotą przygotowania w jednej misce, co czyni je świetnym wyborem na każdy dzień tygodnia.

Najczęściej Zadawane Pytania o Przepis

→ Jaki rodzaj steku najlepiej się tu sprawdzi?

Stek z łaty to najlepszy wybór, bo dobrze chłonie marynatę i szybko się smaży. Pokrojony cienko w poprzek włókien jest miękki i smaczny.

→ Jak długo trzeba marynować stek?

Minimum 15 minut wystarczy, by smaki się wchłonęły. Ale jeśli dasz mu posiedzieć do 4 godzin w lodówce, będzie jeszcze lepszy.

→ Czy zamiast białego ryżu można coś innego dać?

Tak, świetnym pomysłem jest ryż z kalafiora, wtedy posiłek jest lekkostrawny i niskowęglowodanowy, a smaki nadal pasują.

→ Jak zmienić ostrość sosu?

Wystarczy inaczej dodać srirachę w sosie – mniej, jeśli chcesz łagodniej, lub więcej, jeśli wolisz ekstra ogień.

→ Jak najlepiej kroić stek, żeby był delikatny?

Pokrój go bardzo cienko w poprzek włókien mięśni, wtedy każde kęsy będą miękkie i łatwe do pogryzienia.

→ Czy można stek zamiast na patelni usmażyć na grillu?

Jak najbardziej. Grill daje fajny, dymny smak, który świetnie pasuje do marynaty.

Korean BBQ Miska Stek

Delikatny stek Korean BBQ na białym ryżu z chrupiącym ogórkiem i ostrym, kremowym dodatkiem.

Czas Przygotowania
20 minut
Czas Gotowania
15 minut
Całkowity Czas
35 minut
Przygotowane Przez: Zofia Kowalska

Rodzaj Przepisu: Kolacja

Poziom Trudności: Średni Poziom

Wpływy Regionalne: Koreańska

Ilość Porcji: 2 Porcje (2 porcje)

Preferencje Żywieniowe: ~

Składniki Potrzebne do Przygotowania

→ Białko

01 454 gramy cienko pokrojonej pręgi wołowej w poprzek włókien

→ Marynata

02 30 ml sosu sojowego
03 30 ml oleju sezamowego
04 15 ml octu ryżowego
05 15 ml miodu
06 5 g drobno posiekanego czosnku
07 5 g startego imbiru
08 5 g ziaren sezamu

→ Baza

09 2 filiżanki ugotowanego białego ryżu

→ Warzywa

10 połowa ogórka pokrojonego w cienkie plasterki
11 15 g pokrojonej dymki

→ Tłuszcz do smażenia

12 15 ml oleju roślinnego

→ Ostry kremowy sos

13 60 ml majonezu
14 15 ml sosu sriracha
15 5 ml soku z limonki
16 15 ml wody
17 2,5 g cukru
18 1,25 g soli
19 15 g posiekanej kolendry

Instrukcje Krok Po Kroku

Krok 01

Osusz pręgę wołową i pokrój w cienkie paski tak, by nożem ciąć w poprzek włókien.

Krok 02

W misce wymieszaj sos sojowy, olej sezamowy, ocet ryżowy, miód, czosnek, imbir i sezam do połączenia składników.

Krok 03

Umieść paski mięsa w marynacie i wstaw do lodówki na 15 do 30 minut.

Krok 04

Na średnio mocno rozgrzanej patelni z olejem roślinnym smaż mięso przez 3-4 minuty, od czasu do czasu mieszając, aż się zrumieni i będzie gotowe. Odstaw na bok.

Krok 05

Wymieszaj majonez z srirachą, sokiem z limonki, wodą, cukrem i solą aż sos będzie gładki.

Krok 06

Napowietrz ryż i podziel go na dwie miski. Na wierzchu połóż ugotowane mięso, plasterki ogórka i dymkę.

Krok 07

Polej ostro-kremowy sos na wierzch. Udekoruj kolendrą i od razu podawaj.

Dodatkowe Wskazówki

  1. Chcesz mniej węglowodanów? Zamień biały ryż na kalafiorowy.
  2. Dodaj więcej lub mniej srirachy, żeby dopasować ostrość sosu.
  3. Jeśli marynujesz mięso do 4 godzin, smak będzie jeszcze lepszy.

Narzędzia, Których Będziesz Potrzebować

  • Duża patelnia lub grillowa
  • Miska do mieszania
  • Trzepaczka
  • Nóż

Informacje o Alergenach

Sprawdź etykiety pod kątem alergenów i w razie wątpliwości skonsultuj się z lekarzem.
  • Zawiera soję, jajka (majonez) oraz sezam

Informacje Żywieniowe (na porcję)

Podane wartości są orientacyjne i nie zastępują porad specjalistów.
  • Kalorie: 900
  • Tłuszcze: 45 gramów
  • Węglowodany: 75 gramów
  • Białko: 55 gramów