Cycki Cytryna Czosnek

Przygotowane Przez: Zofia Kowalska Ostatnia aktualizacja: Sat, 18 Oct 2025 17:25:25 GMT Kolacja
zofia.
Zofia Kowalska

Zofia Kowalska to pasjonatka kuchni z ponad 15-letnim doświadczeniem, specjalizująca się w polskiej kuchni regionalnej. Jej kulinarna podróż rozpoczęła się w rodzinnej kuchni na Podlasiu, a dziś dzieli się przepisami łączącymi tradycję z nowoczesnymi technikami.

Ostatnia aktualizacja: Sat, 18 Oct 2025 17:25:25 GMT

Czytaj więcej →
Cycki kurczaka z fasolką. Zapisz
Cycki kurczaka z fasolką.

Ten obiad z udźcami kurczaka to moje szybkie rozwiązanie na zapracowane dni, kiedy chcę coś smacznego i lekkiego. Cytryna i czosnek świetnie łączą się z miękkimi zielonymi fasolkami, tworząc danie świeże, ale sycące.

Po raz pierwszy zrobiłem je w szalony wieczór i zauważyłem, że mięso zostało soczyste, a sos miał taki żywy smak, który ożywił cały talerz.

Składniki

  • Udka kurczaka: powinny być soczyste i pełne, wybierz takie bez przebarwień, świeże i tłuste.
  • Papryka słodka: wnosi delikatny, lekko dymny smak, a czosnek w proszku podkręca wyrazistość. Warto brać przyprawy z zamkniętych pojemników, żeby były pełne aromatu.
  • Płatki chili: dodają odrobinę pikanterii, ale jeśli gotujesz dla dzieci, zmniejsz ich ilość.
  • Świeża fasolka szparagowa: zapewnia chrupkość i fajny kolor. Odetnij końcówki, a fasolkę wybierz taką, która łamie się z chrupnięciem.
  • Masło: wzbogaca smak i łączy czosnek z ziołami, robiąc kremowy sos. Wybierz niesolone, żeby lepiej kontrolować sól.
  • Pietruszka świeża: dodaje ziołowego, rześkiego aromatu. Posiekaj ją tuż przed dodaniem, żeby była świeża i pachnąca.
  • Czosnek: to podstawa smaku, intensywny, ale łagodnieje podczas długiego duszenia. Obierz i drobno posiekaj.
  • Sos chili: wnosi kwaśno-pikantny kopniak. Ja lubię Srirachę, ale wybierz to, co lubisz najbardziej.
  • Sok z cytryny: ożywia całe danie. Ważne, by był świeży, wyciśnij go tuż przed podaniem.
  • Bulion drobiowy: pogłębia smak, najlepiej niskosodowy, żeby nie przesolić potrawy.

Przygotowanie

Przyrządź przyprawy:
W małej misce wymieszaj paprykę, sól, pieprz i czosnek w proszku. Obficie natrzyj tym udka kurczaka. Odstaw na chwilę, żeby smaki się przegryzły, a ty możesz przygotować resztę.
Podgotuj fasolkę:
W średnim garnku zagotuj wodę, wrzuć pokrojoną fasolkę i gotuj około 10 minut, aż będzie miękka, ale nadal jędrna. Odcedź i odstaw, żeby nie rozgotować podczas smażenia.
Smaż kurczaka:
Na dużej patelni rozpuść 2 łyżki masła na średnim ogniu. Ułóż udka jeden obok drugiego z przestrzenią między nimi. Smaż bez ruszania 5-6 minut, potem obróć i smaż kolejne 5-6 minut. Grubsze kawałki mogą potrzebować trochę dłużej. Mięso powinno być dobrze upieczone, ale soczyste. Przełóż na talerz i daj mu odpocząć.
Przygotuj sos i fasolkę:
Zmniejsz ogień do średnio-niskiego i na tej samej patelni rozpuść pozostałą łyżkę masła. Dodaj posiekaną pietruszkę, drobno zmiażdżony czosnek, sos chili i płatki chili. Mieszaj delikatnie, potem dodaj wcześniej podgotowaną fasolkę. Smaż 4-5 minut, często mieszając, aż fasolka nasiąknie smakiem sosu. Wlej sok z cytryny i bulion, pozwól sosowi odparować, aż lekko zgęstnieje, około 2-3 minuty.
Podgrzej i podawaj:
Włóż udka z powrotem do patelni i obtocz w sosie. Podgrzewaj jeszcze przez chwilę. Spróbuj i jeśli trzeba, dosól lub dopieprz. Nakładaj na talerze, posyp płatkami chili i świeżą pietruszką dla ozdoby.
Udka kurczaka z cytrynowo-czosnkową fasolką.
Udka kurczaka z cytrynowo-czosnkową fasolką.

Uwielbiam jak sok z cytryny i czosnek w sosie podkręcają smak fasolki, dzięki czemu moja rodzina zawsze chce dokładkę.

Jak przechowywać

Pozostałości przechowuj w szczelnym pojemniku w lodówce do 3 dni. Podgrzewaj delikatnie na patelni lub w mikrofalówce, żeby mięso nie stało się suche. Jeśli sos stężał, dodaj trochę bulionu lub wody przy podgrzewaniu, żeby znowu był płynny.

Co można zamienić

Jeśli chcesz możesz zamiast udźców użyć podudzi kurczaka, będą trochę inne w konsystencji, ale wymaga to dłuższego czasu smażenia. Masło możesz zastąpić oliwą z oliwek, wtedy danie będzie lżejsze, a przy okazji bez nabiału. Fasolkę szparagową da się zamienić na groszek cukrowy albo szparagi, jeśli masz taką ochotę.

Pomysły do podania

Świetnie będzie z puszystym ryżem, który wchłonie sos cytrynowo-czosnkowy albo z pieczonymi młodymi ziemniakami, jeśli wolisz bardziej sycąco. Prosta sałatka z vinaigrette też dobrze tu pasuje. Jak chcesz więcej świeżości, podaj plasterki cytryny do wyciśnięcia na talerzu tuż przed jedzeniem.

Udka kurczaka z cytrynowo-czosnkową fasolką.
Udka kurczaka z cytrynowo-czosnkową fasolką.

To danie łączy komfort i świeżość, idealne na każdy dzień w tygodniu. Podaj z ulubionymi dodatkami i ciesz się sycącym posiłkiem.

Template of Cycki Cytryna Czosnek
Template of Cycki Cytryna Czosnek

Najczęściej Zadawane Pytania o Przepis

Jak zrobić, żeby cycki były soczyste?

Dobrze je dopraw i smaż na średnim ogniu, przewracając tylko raz, by zatrzymać soki i uzyskać złocistą skórkę bez wysuszenia.

Czy świeża fasolka zamiast mrożonej się nada?

Jak najbardziej. Odetnij końce i blanszuj świeżą fasolkę, zanim ją podsmażysz, żeby była chrupiąco-miękka.

Czym zastąpić masło w tym daniu?

Oliwa z oliwek świetnie się sprawdzi. Da lżejszy tłuszcz, a smak zostanie zachowany.

Jak ostre jest to danie?

Płatek chili i ostry sos nadają średnią pikantność, którą możesz łatwo dopasować do siebie.

Co pasuje jako dodatek?

Ryż albo pieczone ziemniaki dobrze uzupełnią smak i stworzą sycący obiad.

4.30 na podstawie 45 ocen

Cycki Cytryna Czosnek

Czas Przygotowania:
15 minut
Czas Gotowania:
25 minut
Całkowity Czas:
40 minut
Porcje:
4
Cycki kurczaka z fasolką.

Soczyste cycki kurczaka z fasolką w cytrynowo-czosnkowym sosie. Prosty pomysł na obiad.

Składniki Potrzebne do Przygotowania

  • Drób

  • 680 gramów fileta z udek kurczaka bez skóry
  • Przyprawy

  • 1 łyżeczka papryki
  • 1 łyżeczka proszku z cebuli
  • 0,25 łyżeczki płatków ostrej papryki
  • 0,25 łyżeczki soli
  • 0,25 łyżeczki świeżo mielonego czarnego pieprzu
  • Warzywa

  • 454 gramy zielonej fasolki, odcięte końcówki
  • 4 ząbki czosnku, drobno posiekane
  • 0,5 szklanki świeżej pietruszki, posiekanej
  • Nabiał

  • 3 łyżki niesolonego masła, podzielone
  • Płyny

  • 0,5 szklanki bulionu drobiowego
  • Sok z połowy cytryny
  • Dodatki

  • 1 łyżka ostrego sosu (np. Sriracha)

Instrukcje Krok Po Kroku

1.

1. Przypraw mięso: W małej misce wymieszaj paprykę, czosnek w proszku, sól i pieprz. Natrzyj dokładnie udka tą mieszanką i odstaw na bok.

2.

2. Zanurz fasolkę: W średnim garnku zagotuj wodę. Wrzuć zieloną fasolkę na 10 minut, potem odcedź i odstaw na bok.

3.

3. Smaż filety: Na dużej patelni rozpuść 2 łyżki masła na średnim ogniu. Ułóż kawałki kurczaka jedną warstwą i smaż przez 5-6 minut na stronę, aż będą dobrze usmażone. Przełóż na talerz.

4.

4. Zrób fasolkę z czosnkiem i cytryną: Zmniejsz ogień do średnio-niskiego i roztop na patelni resztę masła. Dorzuć posiekaną pietruszkę, czosnek, ostry sos, papryczkę i fasolkę. Mieszaj często przez 4-5 minut. Wlej sok z cytryny i bulion, gotuj aż sos lekko zgęstnieje.

5.

5. Podgrzej i podaj: Wrzuć kurczaka z powrotem na patelnię, żeby się ogrzał i oblepił sosem. Dopraw według potrzeby solą i pieprzem. Możesz posypać dodatkową papryczką i świeżą pietruszką.

Dodatkowe Wskazówki

  1. Dopasuj ilość ostrego sosu i papryki do swojego smaku. Masło możesz zamienić na oliwę z oliwek, jeśli wolisz lżejszą wersję.
  2. Świetnie smakuje z ryżem albo pieczonymi ziemniakami.

Narzędzia, Których Będziesz Potrzebować

  • Średni garnek
  • Duża patelnia
  • Mała miska

Informacje o Alergenach

Sprawdź etykiety pod kątem alergenów i w razie wątpliwości skonsultuj się z lekarzem.
  • Zawiera nabiał i drób

Informacje Żywieniowe (na porcję)

Podane wartości są orientacyjne i nie zastępują porad specjalistów.
  • Kalorie: 450
  • Tłuszcze: 25 gramów
  • Węglowodany: 15 gramów
  • Białko: 45 gramów