Pyszne jabłkowe batony

Kategoria: Przepisy na Słodkości

Te batony mają maślany spód i delikatny serek na wierzchu. Jabłka przyprawione cynamonem i gałką muszkatołową dodają im świeżości i lekkości. Karmel idealnie podkreśla słodycz. Całość ma przyjemną kruchość, kremowość i soczystość. Świetnie nadają się na spotkania albo jako mała słodycz. Po upieczeniu złocą się i najlepiej smakują lekko schłodzone.

zofia.
Przygotowane Przez Zofia Kowalska
Ostatnia aktualizacja: Thu, 30 Oct 2025 10:36:05 GMT
Kawałek batona karmelowo-jabłkowego. Zapisz
Kawałek batona karmelowo-jabłkowego. | smakiraju.pl

Te batony serowe z jabłkami i karmelem to świetny sposób na przywołanie jesiennych smaków w kuchni, bez względu na porę roku. Kremowy ser doskonale łączy się z soczystymi jabłkami z przyprawami i maślaną, chrupiącą bazą, tworząc deser, który zawsze robi wrażenie, choć jest łatwy do przygotowania.

Zrobiłam je po weekendzie w sadzie i od tamtej pory to moje pierwsze rozwiązanie na spotkania, kiedy chcę podać coś efektownego, ale bez komplikacji.

Składniki

  • Herbatniki maślane: Bazę tworzą słodkawe, kruche ciasteczka – najlepsze są maślane
  • Roztopione masło bez soli: Łączy spód oraz posypkę, nadając bogaty smak bez przesadnej słoności
  • Pełnotłusty serek śmietankowy: Zapewnia kremowy, lekko kwaskowaty środek – najlepiej miksować po wyjęciu z lodówki
  • Cukier biały: Dodaje słodyczy i jest podzielony między warstwy i posypkę
  • Ekstrakt waniliowy: Wzmacnia i ociepla smak, warto wybrać naturalną wanilię
  • Jabłka Granny Smith: Kwaśne i twarde, dobrze trzymają formę po upieczeniu – obierz i usuń gniazda nasienne
  • Skórka z cytryny: Dodaje świeżości jabłkom i podbija smaki
  • Cynamon i gałka muszkatołowa mielone: Klasyczne korzenne przyprawy, najlepiej świeżo zmielone
  • Mąka pszenna: Spaja posypkę, nabierając jej lekkiej struktury – najlepiej delikatnie nasypać
  • Cukier trzcinowy demerara: Dodaje chrupkości i delikatnego karmelowego aromatu
  • Zimne masło pokrojone w kostkę: Wcierane w posypkę daje chrupiącą konsystencję
  • Sos karmelowy: Na wierzch, aby deser był jeszcze bardziej wykwintny – wybierz gęsty, ale nie za słodki

Jak zrobić

Nagrzej piekarnik
Rozgrzej piekarnik do 160 stopni z włączonym termoobiegiem. Delikatnie natłuść formę o wymiarach ok. 20 na 20 cm i wyłóż papierem do pieczenia, tak by wystawał po bokach – ułatwi to potem wyjmowanie.
Przygotuj spód
Zmiażdż herbatniki na drobno w malakserze lub w woreczku rozwałkuj wałkiem. Połącz dokładnie ze stopionym masłem. Wciśnij równomiernie na dno formy, tworząc stabilną bazę, która się upiecze i utrzyma całość.
Podsmaż jabłka
Na patelni na średnim ogniu wrzuć pokrojone i obrane jabłka, dodaj cukier, skórkę z cytryny oraz przyprawy. Mieszaj często przez 8–10 minut, jabłka powinny zmięknąć, ale nie rozpaść się, a cukier zamienić w syrop.
Zrób masę serową
Ubij mikserem serek w temperaturze pokojowej na gładko i puszysto. Dodaj cukier i szczyptę soli, miksuj, aż połączy się wszystko. Wsyp wanilię. Wbijaj jajka po jednym, mieszając delikatnie, by nie napowietrzyć za bardzo masy, inaczej mogą powstać pęknięcia.
Układaj warstwy
Na ostudzony spód rozsmaruj połowę masy serowej. Na nią równomiernie wyłóż jabłka i lekko wygładź. Resztę masy rozprowadź na wierzchu, aby wszystko dobrze przykryć.
Przygotuj kruszonkę
W misce wymieszaj mąkę, cynamon, cukier trzcinowy i biały. Dodaj zimne masło i rozcieraj palcami lub użyj blendera do ciasta, aż zrobią się grudki. Posyp całość tym równomiernie.
Piecz i studź
Wstaw formę na środkową półkę i piecz około 50 minut. Wierzch powinien mieć złocisty kolor, a masa lekko drżeć na środku. Wyjmij i zostaw do przestudzenia na kratce przynajmniej godzinę, potem wstaw do lodówki na 3–4 godziny, by dobrze się związało.
Dodaj karmel
Po schłodzeniu polej sporym strumieniem sos karmelowy. Pokrój na 12 porcji, używając noża, który wcześniej ogrzałaś w gorącej wodzie – przecięcia będą czyste.
Porcja batona serowego z jabłkami i karmelem.
Porcja batona serowego z jabłkami i karmelem. | smakiraju.pl

Robienie tych batonów stało się u nas w domu tradycją, która przypomina mi ciepłe popołudnia spędzone na wspólnym gotowaniu.

Jak przechowywać

Zostało trochę? Trzymaj wszystko w szczelnym pojemniku w lodówce maksymalnie 4 dni. Na dłuższy czas owiń dokładnie i wrzuć do zamrażarki na 3 miesiące. Gdy będziesz chciał je zjeść, powoli rozmroź w lodówce i dopiero wtedy podaj z dodatkową porcją karmelu.

Zamienniki składników

Zamiast herbatników możesz spróbować maślanych ciastek – baza będzie bardziej maślana i bogata. Jeśli chcesz lżejszą wersję, zastąp połowę serka jogurtem greckim, ale konsystencja lekko się zmieni. Gruszki też świetnie pasują zamiast jabłek i dodają naturalnej słodyczy.

Pomysły na podanie

Te batoniki smakują super lekko schłodzone albo w temperaturze pokojowej razem z gałką waniliowych lodów albo kleksem ubitej śmietany. Posyp je jeszcze prażonymi orzechami pekan, a będą chrupiące i idealne z karmelowym sosem.

Porcja batonów serowych z jabłkami i karmelem.
Porcja batonów serowych z jabłkami i karmelem. | smakiraju.pl

Ciesz się tymi batonami jako prostą, sezonową słodkością, która zawsze robi wrażenie i świetnie smakuje.

Najczęściej Zadawane Pytania o Przepis

→ Jakie jabłka najlepiej się sprawdzą?

Najlepsze będą twarde, lekko kwaśne jabłka typu Granny Smith, które nie rozpadną się podczas pieczenia.

→ Czy spód można zrobić wcześniej?

Tak, można wcześniej wyłożyć spód do formy i schłodzić, żeby potem szybciej przejść do nakładania wierzchu.

→ Jak uniknąć rozmoczenia jabłek na wierzchu?

Pokrój jabłka równo i podsmaż je z przyprawami, zanim położysz na masę serową — to ograniczy wilgoć.

→ Jak najlepiej pokroić batony na kawałki?

Użyj ostrego noża po każdym cięciu go przetrzyj, a batony schłodź wcześniej, wtedy nie będą się kruszyć.

→ Jak długo można przechowywać batony?

Trzymaj je w szczelnym pojemniku w lodówce do 4 dni, by zachowały świeżość i smak.

Karmelowe jabłkowe batony

Batony z jabłkami i karmelem, słodka przekąska pełna smaku i aromatu.

Czas Przygotowania
30 minut
Czas Gotowania
50 minut
Całkowity Czas
80 minut
Przygotowane Przez: Zofia Kowalska

Rodzaj Przepisu: Słodkości

Poziom Trudności: Średni Poziom

Wpływy Regionalne: Amerykańska

Ilość Porcji: 12 Porcje

Preferencje Żywieniowe: Przyjazne Wegetarianom

Składniki Potrzebne do Przygotowania

→ Spód

01 70g roztopionego masła bez soli
02 180g pokruszonych herbatników Digestive

→ Masa serowa

03 320g miękkiego serka kremowego pełnotłustego
04 120g cukru białego
05 1 łyżeczka wanilii
06 ½ łyżeczki soli
07 2 duże jajka w temperaturze pokojowej

→ Karmelowo-jabłkowa posypka

08 100g zimnego, pokrojonego masła bez soli
09 75g mąki pszennej
10 125g cukru Demerara
11 40g cukru białego
12 3 łyżki sosu karmelowego
13 300g obranych i pokrojonych jabłek Granny Smith
14 ½ łyżeczki cynamonu do ciasta
15 1 łyżeczka skórki z cytryny
16 ½ łyżeczki gałki muszkatołowej
17 ¾ łyżeczki cynamonu do jabłek
18 20g cukru białego

Instrukcje Krok Po Kroku

Krok 01

Nastaw piekarnik na 160°C z wentylatorem. Wysmaruj lekko 20x20 cm formę do pieczenia i wyłóż papierem do pieczenia tak, żeby papier wystawał z boków — dzięki temu łatwo wyjmiesz później ciasto.

Dodatkowe Wskazówki

  1. Pamiętaj, aby serek i jajka miały temperaturę pokojową — masa lepiej się połączy i będzie bardziej gładka.
  2. Wybierz dobry sos karmelowy, bo fajnie podbije smak na wierzchu.

Narzędzia, Których Będziesz Potrzebować

  • Blacha 20x20 cm
  • Misy do mieszania
  • Mikser ręczny lub trzepaczka
  • Waga kuchenna

Informacje o Alergenach

Sprawdź etykiety pod kątem alergenów i w razie wątpliwości skonsultuj się z lekarzem.
  • Zawiera nabiał i jajka; może zawierać gluten w zależności od herbatników

Informacje Żywieniowe (na porcję)

Podane wartości są orientacyjne i nie zastępują porad specjalistów.
  • Kalorie: 350
  • Tłuszcze: 20 gramów
  • Węglowodany: 40 gramów
  • Białko: 5 gramów