Soft Maple Donut Bars

Przygotowane Przez: Zofia Kowalska Ostatnia aktualizacja: Sat, 25 Oct 2025 12:58:51 GMT Przekąski
zofia.
Zofia Kowalska

Zofia Kowalska to pasjonatka kuchni z ponad 15-letnim doświadczeniem, specjalizująca się w polskiej kuchni regionalnej. Jej kulinarna podróż rozpoczęła się w rodzinnej kuchni na Podlasiu, a dziś dzieli się przepisami łączącymi tradycję z nowoczesnymi technikami.

Ostatnia aktualizacja: Sat, 25 Oct 2025 12:58:51 GMT

Czytaj więcej →
Talerz miękkich klonowych batoników. Zapisz
Talerz miękkich klonowych batoników.

Miękkie batoniki z syropem klonowym to super pomysł na coś słodkiego, co jest delikatne i lekko słodkie. Łączą w sobie ciepły smak klonu z nutą cynamonu w puszystej, ciastowej konsystencji. Na koniec mają błyszczącą polewę, która sprawia, że są idealne na śniadanie lub podwieczorek. Zrobisz je szybko bez smażenia i lepienia każdego pączka.

Zacząłem je robić, bo chciałem coś z klonowym smakiem, ale bez smażenia na głębokim tłuszczu. Szybko stały się ulubieńcami weekendów w kuchni, a sprzątanie po nich to pestka.

Składniki

  • Mąka pszenna: baza dla miękkich batoników, najlepiej ją wymierzyć, nabierając łyżką i wygładzając
  • Cukier biały: dosładza masę, a cukier puder potrzebny jest do gładkiej polewy
  • Proszek do pieczenia: pomaga batonom urosnąć na miękko, ważne, żeby był świeży
  • Cynamon mielony: dodaje przytulnej przyprawy, świetnie pasuje ze smakiem klonu
  • Jaja: wzbogacają i dają strukturę, najlepiej w temperaturze pokojowej, wtedy masa jest jednolita
  • Syrop klonowy: główny smak, wybierz taki o naturalnym aromacie i intensywnym kolorze
  • Mleko: nawilża masę, pełnotłuste doda bogactwa, ale roślinne mleka też dobrze działają
  • Roztopione masło: sprawia, że batoniki są delikatne, ważne, by było chłodne, żeby jajka się nie ścięły podczas miksowania

Zrób To Tak

Nagrzej i Przygotuj Formę
Ustaw piekarnik na 175 stopni Celsjusza. Dobrze posmaruj kwadratową formę 20x20 cm i wyłóż papierem do pieczenia, żeby łatwiej wyjąć batoniki po upieczeniu.
Wymieszaj Suche Składniki
W dużej misce połącz mąkę, cukier, proszek, sól i cynamon. Wymieszaj dobrze, żeby przyprawy i proszek były równomiernie rozprowadzone.
Ubij Mokre Składniki
W osobnej misce wymieszaj jajka, syrop, mleko i chłodne roztopione masło, aż powstanie gładka masa.
Połącz Masę
Dodaj mokre składniki do suchych i delikatnie wymieszaj tylko do momentu, gdy nie będzie widać mąki. Za dużo mieszania sprawi, że batoniki będą twarde.
Piecz
Wlej masę do przygotowanej formy i rozprowadź równomiernie. Piecz od 20 do 25 minut. Sprawdzaj patyczkiem od 20 minuty, powinien wyjść suchy.
Studź i Polej
Pozwól batonom ostygnąć w formie około 10 minut, potem przenieś na kratkę do całkowitego schłodzenia. Wymieszaj cukier puder z mlekiem na gładką polewę i hojnie polej zimne batoniki.
Stos trzech pączków z polewą.
Stos trzech pączków z polewą.

Uwielbiam ten zapach cynamonu i klonu, który unosi się w kuchni w trakcie pieczenia. Te batoniki kojarzą mi się z przytulnymi porankami w rodzinnym gronie. Syrop klonowy to zawsze mój ulubiony smak, gdy szukam czegoś na osłodę.

Jak Przechowywać

Resztki trzymaj w szczelnym pojemniku w temperaturze pokojowej. Bez polewy zachowują miękkość i wilgoć do trzech dni. Po polaniu dobrze jest je włożyć do lodówki, ale przed podaniem daj im chwilę na ogrzanie — wtedy smak i konsystencja są najlepsze.

Zamienniki Składników

Zamiast zwykłej mąki możesz użyć pełnoziarnistej, co doda orzechowego smaku i trochę gęstszej struktury. Cukier biały możesz zastąpić cukrem kokosowym, który ma karmelowy aromat i mniejszy wpływ na poziom cukru we krwi. Mleko krowie możesz śmiało zamienić na migdałowe albo owsiane — nie stracisz wilgotności.

Pomysły Na Podanie

Batoniki świetnie smakują same z filiżanką kawy lub herbaty. Jak chcesz coś ekstra, ciasteczka z posiekanymi, podprażonymi pekanami albo orzechami włoskimi przed pieczeniem będą świetne. Dobierz do nich świeże owoce albo gałkę waniliowego jogurtu, by podkreślić smak.

Sezonowe Pomysły

Jesienią dorzuć odrobinę gałki muszkatołowej i goździków do suchych składników — zrobi się jeszcze cieplej i przytulniej. Cynamon zamień na przyprawę do dyni, jeśli masz ochotę na jesienną wersję, która pięknie łączy się z klonem. Zamiast polewy polej je ciepłym karmelem — mega słodka opcja na święta.

Stos miękkich batoników z syropem klonowym.
Stos miękkich batoników z syropem klonowym.

Te miękkie batoniki z klonem są lekkie, delikatne i naprawdę poprawiają nastrój. To moje ulubione rozwiązanie, gdy mam ochotę na pączka bez tłustego bałaganu i zbędnych kalorii. Idealne do podzielenia się albo zapakowania na drugie śniadanie do szkoły albo pracy.

Template of Maple Donut Bars
Template of Maple Donut Bars

Najczęściej Zadawane Pytania o Przepis

Co sprawia, że batoniki są miękkie i delikatne?

Dzięki roztopionemu maśle, syropowi z klonu i odpowiedniemu mieszaniu ciasto jest wilgotne, a proszek do pieczenia dodaje lekkości i puszystości.

Czy można zmienić składniki ze względu na dietę?

Oczywiście, możesz zastąpić mleko zwykłe napojem roślinnym, a zamiast roztopionego masła użyć masła klarowanego albo brązowego dla ciekawszego smaku.

Jak rozpoznać, że batoniki są gotowe?

Kiedy stają się złociste na wierzchu, a wbity patyczek wychodzi suchy, zwykle po 20-25 minutach w 175°C.

Jak dopasować konsystencję polewy?

Dodaj trochę więcej cukru pudru, jeśli ma być gęstsza, albo trochę mleka, jeśli wolisz mniej gęstą i łatwiej rozlewaną.

Czy trzeba wystudzić batoniki przed polaniem polewą?

Tak, wystudzenie zapobiega rozpuszczeniu polewy i pozwala jej ładnie zastygnać na powierzchni.

4.50 na podstawie 45 ocen

Maple Donut Bars

Czas Przygotowania:
15 minut
Czas Gotowania:
25 minut
Całkowity Czas:
40 minut
Porcje:
9
Talerz miękkich klonowych batoników.

Miękkie batony z syropem klonowym i słodką polewą, idealne na łagodną przekąskę.

Składniki Potrzebne do Przygotowania

  • Suche składniki

  • 150 g cukru kryształu
  • 125 g mąki pszennej uniwersalnej
  • 2,5 g cynamonu mielonego
  • 4 g proszku do pieczenia
  • 1 g soli
  • Mokre składniki

  • 60 g rozpuszczonego, ostudzonego masła
  • 120 ml mleka (krowiego lub roślinnego)
  • 2 duże jajka w temperaturze pokojowej
  • 120 ml czystego syropu klonowego
  • Polewa

  • 120 g cukru pudru
  • 30 ml mleka

Instrukcje Krok Po Kroku

1.

1. Nagrzej piekarnik i przygotuj formę: Ustaw piekarnik na 175°C. Posmaruj tłuszczem i wyłóż papierem do pieczenia formę 20×20 cm.

2.

2. Połącz suche składniki: W dużej misce wymieszaj mąkę, cukier, sól, proszek do pieczenia i cynamon aż do równomiernego połączenia.

3.

3. Przygotuj mokrą mieszankę: W innej misce roztrzep jajka, dodaj syrop klonowy, mleko i masło, mieszaj aż otoli się wszystko jednolicie.

4.

4. Dodaj mokre składniki do suchych: Delikatnie łącz mokre składniki z suchymi. Mieszaj tylko do momentu połączenia, nie za długo.

5.

5. Piecz ciasto: Wylej masę do formy i wstaw do nagrzanego piekarnika. Piecz 20-25 minut aż wierzch będzie złocisty a patyczek suchy po wbiciu.

6.

6. Ostudź i polej glazurą: Po wyjęciu z piekarnika pozostaw w formie na 10 minut, potem przenieś na kratkę do wystudzenia. Wymieszaj cukier puder z mlekiem i polej ciasto.

Dodatkowe Wskazówki

  1. Chcesz głębszy smak? Zamiast zwykłego masła użyj masła jasnozłoconego. Mieszaj składniki w temperaturze pokojowej dla gładkiego ciasta. Jeżeli polewa jest za gęsta lub rzadka, dodaj mleka albo cukru pudru do poprawy konsystencji.

Narzędzia, Których Będziesz Potrzebować

  • Forma 20×20 cm
  • Misy do mieszania
  • Trzepaczka
  • Papier do pieczenia
  • Kratka do studzenia

Informacje o Alergenach

Sprawdź etykiety pod kątem alergenów i w razie wątpliwości skonsultuj się z lekarzem.
  • Zawiera jajka, gluten i nabiał

Informacje Żywieniowe (na porcję)

Podane wartości są orientacyjne i nie zastępują porad specjalistów.
  • Kalorie: 250
  • Tłuszcze: 8 gramów
  • Węglowodany: 40 gramów
  • Białko: 4 gramów