Pyszny Rumbledethumps

Przygotowane Przez: Zofia Kowalska Ostatnia aktualizacja: Sun, 21 Sep 2025 11:59:12 GMT Zupy
zofia.
Zofia Kowalska

Zofia Kowalska to pasjonatka kuchni z ponad 15-letnim doświadczeniem, specjalizująca się w polskiej kuchni regionalnej. Jej kulinarna podróż rozpoczęła się w rodzinnej kuchni na Podlasiu, a dziś dzieli się przepisami łączącymi tradycję z nowoczesnymi technikami.

Ostatnia aktualizacja: Sun, 21 Sep 2025 11:59:12 GMT

Czytaj więcej →
Porcja zapiekanki z serem. Zapisz
Porcja zapiekanki z serem.

To danie pocieszające ze Szkocji zmienia zwykłe składniki w wykwintny dodatek, który świetnie uzupełnia każde danie główne. Rumbledethumps łączy kremowe ziemniaki z delikatną kapustą, wszystko przykryte złocistą skorupką stopionego sera, tworząc potrawę, która celebruje proste składniki w najbardziej smaczny sposób.

Po raz pierwszy odkryłam rumbledethumps podczas poznawania mojego szkockiego dziedzictwa i szybko stało się moim ulubionym dodatkiem do niedzielnych pieczeni. Sama nazwa wywołuje chichot u moich dzieci za każdym razem, gdy ogłaszam ją na kolację.

Składniki

Instrukcje krok po kroku

Biała miska z kawałkiem jedzenia w środku.
Biała miska z kawałkiem jedzenia w środku.

Moja babcia zawsze nalegała na używanie jak najbardziej wyrazistego cheddara, twierdząc, że kontrast między łagodnymi ziemniakami a pikantnym serem był tym, co czyniło rumbledethumps wyjątkowym. Po latach przygotowywania tego dania całkowicie zgadzam się z jej mądrością. Gdy podaję to na spotkaniach, ludzie zawsze najpierw pytają o nazwę, potem się śmieją i natychmiast proszą o dokładkę.

Dostosuj po swojemu

Kawałek serowej zapiekanki.
Kawałek serowej zapiekanki.

Przechowywanie i odgrzewanie

Tło historyczne

Propozycje podania

Najczęściej Zadawane Pytania o Przepis

Z czego robi się Rumbledethumps?

Rumbledethumps przygotowuje się z ziemniaków tłuczonych, podsmażanej kapusty oraz cebuli. Całość posypuje się serem i zapieka do złotego koloru.

Czy mogę zastąpić cheddar innym serem?

Tak, można użyć innych topiących się serów, takich jak gruyere czy mozzarella, aby nadać daniu różnorodny smak.

Czy Rumbledethumps jest bezglutenowe?

Tak, to danie jest naturalnie bezglutenowe, ponieważ używa się w nim ziemniaków, kapusty i sera. Upewnij się, że w kuchni nie dochodzi do zanieczyszczenia, jeśli to konieczne.

Z czym najlepiej podać Rumbledethumps?

Rumbledethumps świetnie pasuje do pieczonych mięs, grillowanej ryby czy wegetariańskich dań głównych, takich jak zapiekanka z soczewicy czy gulasz grzybowy.

Czy można przygotować je wcześniej?

Tak, możesz przygotować danie wcześniej i przechować w lodówce. Wystarczy zapiec tuż przed podaniem, aby uzyskać najlepszy smak i teksturę.

4.80 na podstawie 132 ocen

Skandynawski Rumbledethumps

Czas Przygotowania:
10 minut
Czas Gotowania:
40 minut
Całkowity Czas:
50 minut
Porcje:
6
Porcja zapiekanki z serem.

Tłuczone ziemniaki z kapustą i serem cheddar zapieczone razem w szkockim stylu.

Składniki Potrzebne do Przygotowania

  • Główne składniki

  • 1 kg ziemniaków, obranych i pokrojonych
  • 1 główka kapusty włoskiej (250g), poszatkowana
  • 75 g masła, podzielone na dwie porcje
  • 100 g dojrzałego sera cheddar, startego
  • 2 małe cebule, pokrojone (opcjonalnie)

Instrukcje Krok Po Kroku

1.

1. Przygotuj kapustę: Kapustę włoską poszatkuj i duś na patelni z 50 g masła, aż będzie miękka.

2.

2. Ugotuj ziemniaki: Obierz ziemniaki, pokrój na kawałki i gotuj we wrzącej wodzie przez 15-20 minut, aż będą miękkie.

3.

3. Smaż cebulę: Jeśli używasz cebuli, pokrój ją w plasterki i smaż na patelni, aż zmięknie. Odstaw na bok.

4.

4. Rozgnieć ziemniaki: Ugotowane ziemniaki rozgnieć z pozostałym masłem. Dopraw solą i pieprzem według smaku.

5.

5. Rozgrzej piekarnik: Nastaw piekarnik na 180°C.

6.

6. Połącz składniki: Do ziemniaków dodaj podsmażoną cebulę i ugotowaną kapustę. Dobrze wymieszaj.

7.

7. Przygotuj formę: Przełóż mieszankę ziemniaków, cebuli i kapusty do naczynia żaroodpornego.

8.

8. Zapiekaj: Posyp wierzch dania startym serem cheddar i piecz 15-20 minut, aż ser się roztopi i zrumieni.

9.

9. Podawaj na ciepło: Serwuj gorące jako dodatek do ulubionego dania głównego.

Dodatkowe Wskazówki

  1. Dokładnie posyp serem, aby uzyskać równomiernie zrumienioną skorupkę.
  2. Danio to zwykle podaje się jako dodatek, ale z sałatką lub porcją białka może być głównym posiłkiem.

Narzędzia, Których Będziesz Potrzebować

  • Obieraczka
  • Nóż i deska do krojenia
  • Duży garnek
  • Patelnia
  • Naczynie żaroodporne
  • Piekarnik
  • Tłuczek do ziemniaków

Informacje o Alergenach

Sprawdź etykiety pod kątem alergenów i w razie wątpliwości skonsultuj się z lekarzem.
  • Zawiera nabiał (masło i ser).

Informacje Żywieniowe (na porcję)

Podane wartości są orientacyjne i nie zastępują porad specjalistów.
  • Kalorie: 327
  • Tłuszcze: 16 gramów
  • Węglowodany: 39 gramów
  • Białko: 9 gramów