Świąteczna fasolowa z kiełbasą

Przygotowane Przez: Zofia Kowalska Ostatnia aktualizacja: Fri, 19 Dec 2025 00:49:36 GMT Kolacja
zofia.
Zofia Kowalska

Zofia Kowalska to pasjonatka kuchni z ponad 15-letnim doświadczeniem, specjalizująca się w polskiej kuchni regionalnej. Jej kulinarna podróż rozpoczęła się w rodzinnej kuchni na Podlasiu, a dziś dzieli się przepisami łączącymi tradycję z nowoczesnymi technikami.

Ostatnia aktualizacja: Fri, 19 Dec 2025 00:49:36 GMT

Czytaj więcej →
A bowl of soup with sausage and beans. Zapisz
A bowl of soup with sausage and beans.

Ta świąteczna fasolowa z kiełbasą to danie, które doskonale rozgrzewa w chłodne dni i cieszy smakiem tradycji. Kremowa fasola łączy się tu z aromatyczną kiełbasą oraz bogactwem warzyw, tworząc sycącą i pachnącą zupę, która od lat gości na moim stole w okresie świątecznym.

Po raz pierwszy zrobiłem tę zupę podczas rodzinnego spotkania i od tej pory wszyscy proszą o powtórkę przy każdej okazji

Składniki

  • Kiełbasa: śląska, podwawelska lub swojska to podstawa smaku i aromatu tego dania. Wybieraj kiełbasę dobrej jakości, z naturalnych składników
  • Biała fasola: z puszki to szybkie źródło białka i kremowej konsystencji. Sprawdź by fasola nie była przesolona ani zbyt miękka
  • Czerwona fasola: dodaje koloru i tekstury, można ją pominąć lub dodać połowę puszki
  • Marchewki: dodają naturalnej słodyczy i są bogate w witaminy
  • Ziemniaki: zapewniają sytość i dobrą teksturę
  • Cebula i czosnek: budują bazę smakową i głębię aromatu
  • Liść laurowy i ziele angielskie: to tradycyjne przyprawy wzmacniające smak
  • Majeranek oraz słodka i wędzona papryka: nadają charakter i lekko dymny posmak
  • Koncentrat pomidorowy: dodaje kwaskowatości i zagęszcza zupę
  • Bulion warzywny lub mięsny: jest bazą smaku
  • Olej do smażenia: pozwala prawidłowo podsmażyć składniki
  • Natka pietruszki: na koniec dodaje świeżości i koloru
  • Sól i pieprz: do doprawienia według gustu

Instrukcje

Przygotowanie kiełbasy:
Rozgrzej olej w dużym garnku na średnim ogniu. Pokrój kiełbasę w grube plastry. Smaż przez pięć do sześciu minut, aż plastry staną się złociste i pojawi się aromatyczny tłuszcz. To ważny etap budowania smaku całej zupy.
Dodanie cebuli i czosnku:
Cebulę pokrój na drobną kostkę i dorzuć do kiełbasy. Smaż około trzech do czterech minut aż cebula zrobi się szklista. Dodaj przeciśnięty przez praskę czosnek i smaż jeszcze minutę, mieszając aby się nie przypalił.
Przygotowanie warzyw:
Obierz marchew i pokrój ją w grube półplastry. Ziemniaki pokrój w kostkę. Dodaj warzywa do garnka i wymieszaj dokładnie z kiełbasą, cebulą i czosnkiem. Smaż przez dwie minuty, by składniki zaczęły się łączyć i nabrały aromatu.
Dodanie przypraw i koncentratu:
Wsyp słodką paprykę, wędzoną paprykę i majeranek. Wymieszaj, by pokryły dobrze wszystkie składniki. Dorzuć liść laurowy, ziele angielskie oraz koncentrat pomidorowy. Podsmaż całość przez minutę, aby wydobyć pełnię smaku przypraw i koncentratu.
Gotowanie z bulionem:
Wlej bulion warzywny lub mięsny do garnka i dokładnie wymieszaj. Doprowadź zawartość do wrzenia, potem zmniejsz ogień i gotuj pod przykryciem przez piętnaście do dwudziestu minut aż marchew i ziemniaki będą miękkie, a zupa nabierze głębokiego aromatu.
Dodanie fasoli:
Do miękkich warzyw dodaj odsączoną białą fasolę oraz opcjonalnie czerwoną fasolę. Wymieszaj i gotuj kolejne siedem do dziesięciu minut aż fasola się podgrzeje i zagęści zupę. Dopraw solą i pieprzem do smaku.
Wykończenie:
Usuń liść laurowy i ziele angielskie z zupy. Posyp wszystko świeżą, posiekaną natką pietruszki i delikatnie wymieszaj.
Podanie:
Serwuj zupę gorącą, najlepiej z kromką świeżego chleba. Zupa powinna być gęsta, pełna aromatu kiełbasy i miękkich warzyw idealna na zimowe, świąteczne dni.

Moim ulubionym składnikiem jest kiełbasa, która dodaje zupie charakteru i głębi. Pamiętam, jak pierwszy raz zrobiłem tę zupę podczas rodzinnych świąt i od tej pory stała się u nas tradycją.

Przechowywanie

Gotową zupę przechowuj w lodówce maksymalnie przez trzy dni w szczelnie zamkniętym pojemniku. Po ostudzeniu można ją także zamrozić na 2 do 3 miesięcy zwracając uwagę, by podgrzać ją dokładnie przed podaniem.

Zamienniki składników

Jeśli nie masz pod ręką kiełbasy śląskiej, dobrze sprawdzi się każda ulubiona kiełbasa dobrej jakości. Zamiast fasoli z puszki możesz użyć suchej fasoli wcześniej namoczonej i ugotowanej. Paprykę wędzoną można zastąpić słodką z dodatkiem szczypty wędzonej papryki w proszku lub wędzoną sól.

Podawanie

Ta zupa świetnie smakuje z dodatkiem świeżego pieczywa lub cienkich plastrów wędzonego boczku dla jeszcze bardziej aromatycznego podania. Możesz także dodać odrobinę kwaśnej śmietany, by złagodzić intensywność przypraw.

Kontekst historyczny

Fasolowa to jedna z klasycznych potraw kuchni polskiej gościła na stołach naszych przodków podczas chłodnych miesięcy. Kiełbasa i bogactwo przypraw to efekt regionalnych tradycji i lokalnych metod konserwacji mięsa, które sprawiają, że potrawa ma wyjątkowy charakter.

Przygotowanie tej zupy jest proste i satysfakcjonujące, a efekt smaku wzbogaca zimowe dni swoją tradycyjną głębią.

Template of Świąteczna fasolowa z kiełbasą
Template of Świąteczna fasolowa z kiełbasą

Najczęściej Zadawane Pytania o Przepis

Jaką kiełbasę najlepiej użyć?

Najlepsza będzie kiełbasa śląska, podwawelska lub swojska, które podczas smażenia oddają aromatyczny tłuszcz i wzbogacają smak zupy.

Czy można użyć tylko białej fasoli?

Tak, można użyć tylko białej fasoli, ale dodatek czerwonej nada zupie ciekawszą strukturę i delikatnie wzbogaci smak.

Jak uzyskać intensywny aromat zupy?

Podsmażenie kiełbasy z cebulą i czosnkiem pozwala wydobyć głębokie aromaty, a przyprawy jak majeranek oraz wędzona papryka nadają charakterystyczny smak.

Czy można zastąpić bulion wodą?

Zalecany jest bulion warzywny lub mięsny, gdyż wzbogaca smak zupy, ale w awaryjnej sytuacji można użyć wody i doprawić ją staranniej.

Jak długo powinno się gotować fasolową, żeby warzywa były miękkie?

Warzywa gotuje się około 15-20 minut, aż będą miękkie, a fasolę dodaje się na końcu, by się nie rozgotowała, a zupa nabrała gęstości.

4.70 na podstawie 45 ocen

Świąteczna fasolowa z kiełbasą

Czas Przygotowania:
60 minut
Czas Gotowania:
35 minut
Całkowity Czas:
95 minut
Porcje:
6
A bowl of soup with sausage and beans.

Aromatyczna fasolowa z kiełbasą, marchewką i ziemniakami – gęsta, rozgrzewająca i sycąca propozycja na święta.

Składniki Potrzebne do Przygotowania

  • Mięso i wędliny

  • 300 g kiełbasy (śląska, podwawelska lub swojska)
  • Rośliny strączkowe

  • 1 puszka białej fasoli (odsączonej)
  • 1 puszka czerwonej fasoli (opcjonalnie, można dodać pół puszki)
  • Warzywa

  • 2 marchewki pokrojone w półplastry
  • 2 ziemniaki pokrojone w kostkę
  • 1 cebula pokrojona w drobną kostkę
  • 2 ząbki czosnku przeciśnięte przez praskę
  • Przyprawy i dodatki

  • 1 liść laurowy
  • 2 ziarna ziela angielskiego
  • 1 łyżeczka majeranku
  • 1 łyżeczka słodkiej papryki
  • 1 łyżeczka wędzonej papryki
  • 1 łyżka koncentratu pomidorowego
  • 1–1,2 litra bulionu warzywnego lub mięsnego
  • 1 łyżka oleju
  • sól i pieprz do smaku
  • natka pietruszki do posypania

Instrukcje Krok Po Kroku

1.

1. Smażenie kiełbasy: Kiełbasę pokrój w grube plastry. Rozgrzej olej w dużym garnku i smaż kiełbasę przez 5–6 minut na średnim ogniu, aż się zarumieni i odda aromatyczny tłuszcz.

2.

2. Dodanie cebuli i czosnku: Dodaj pokrojoną cebulę do kiełbasy i smaż 3–4 minuty aż cebula stanie się szklista. Dodaj przeciśnięty czosnek i smaż kolejną minutę, mieszając, aby nie przypalić.

3.

3. Przygotowanie warzyw: Dodaj marchew pokrojoną w półplastry oraz kostkę ziemniaków. Wymieszaj dokładnie z kiełbasą, cebulą i czosnkiem i smaż 2 minuty, aby warzywa przesiąkły smakiem.

4.

4. Dodanie przypraw i koncentratu: Wsyp słodką i wędzoną paprykę oraz majeranek. Dodaj liść laurowy, ziele angielskie i koncentrat pomidorowy. Podsmaż wszystko przez około minutę.

5.

5. Gotowanie z bulionem: Wlej bulion, zamieszaj i doprowadź do wrzenia. Następnie zmniejsz ogień i gotuj 15–20 minut, aż ziemniaki i marchew staną się miękkie, a zupa nabierze intensywnego smaku.

6.

6. Dodanie fasoli: Dodaj odsączoną białą fasolę oraz opcjonalnie część czerwonej fasoli. Gotuj jeszcze 7–10 minut, aby składniki dobrze się połączyły. Dopraw solą i pieprzem do smaku.

7.

7. Wykończenie: Usuń liść laurowy oraz ziele angielskie. Posyp zupę świeżo posiekaną natką pietruszki i delikatnie wymieszaj przed podaniem.

Dodatkowe Wskazówki

  1. W celu uzyskania głębszego smaku użyj bulionu mięsnego, jednak warzywny również doskonale się sprawdzi.

Narzędzia, Których Będziesz Potrzebować

  • Duży garnek do gotowania

Informacje o Alergenach

Sprawdź etykiety pod kątem alergenów i w razie wątpliwości skonsultuj się z lekarzem.
  • Zawiera gluten (kiełbasa może zawierać gluten) oraz produkt pochodzenia zwierzęcego